有奖纠错
| 划词

Die Lider waren mir bleischwer vor Müdigkeit.

我疲倦得眼皮耷拉着。

评价该例句:好评差评指正

Die Fahne hing schlapp am Mast.

耷拉着挂上。

评价该例句:好评差评指正

Mit hängenden Ohren gestand er es.

耷拉着脑袋承认了这件事。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


auf ... zu, auf Anfrage, auf Anhieb, auf Antrag, auf Bedingung eingehen, auf Bewährung entlassen, auf Biegen und Brechen, auf das dringendste, auf das tor schießen, auf Dauer,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

《西线无战事》

Sofort rutsche ich nach unten ins Grundwasser, en Helm ganz im Genick, den Mund nur so weit hoch, daß ich knapp Luft habe.

立即潜入水中,钢在后颈,嘴巴微露出水面,刚好可以呼吸。

评价该例句:好评差评指正
《西线无战事》

– und endlich Stanislaus Katczinsky, das Haupt unserer Gruppe, zäh, schlau, gerissen, vierzig Jahre alt, mit einem Gesicht aus Erde, mit blauen Augen, hängenden Schultern und einer wunderbaren Witterung für dicke Luft, gutes Essen und schöne Druckposten.

—最后是斯坦尼斯劳斯·卡斯基,我们这伙儿人的头领:顽强,机警,足智多谋。他四十岁,长得灰头土脸,一双着肩膀,绝佳的鼻子能嗅出空气中的硝烟、美味的食物和轻松的活计。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


auf einen schlag, auf einmal, auf Eis legen, auf etw. eingehen, auf etw.(Akk.) eingehen, auf etw.(dat)beruhen, auf etw.gespannt sein, auf freiem Feld, auf freiem Fuss, auf glasperlen liegend,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接