Das ist eine schöne Vision der Utopie.
这是一个美乌托邦幻想。
Das Leben in den Bergen ist einfach schön.
山里生活真是太美了。
An diese Stadt knüpfen sich für mich schöne Erinnerungen.
这个城市勾起我美回忆。
Ich malte mir das Leben auf dem Lande aus.
我想象着农村美生活。
Er malt sich die Zukunft in den schönsten Farben aus.
他为自己设想最美来。
Ich denke an schöne gemeinsame Stunden zurück.
我回想起一起度过美时刻。
Ich habe schöne Erinnerungen an unsere Dresden-Reise.
在德累斯顿成为我美记忆。
Simon hat schöne Erinnerungen an seine Kindheit.
西蒙对他童年有着美回忆。
Ich sehne mich nach der schönen Zeit (nach der Heimat) zurück.
我渴望重度美时刻(重回家乡)。
Sie hatte Heimweh nach dem Anblick der schönen, gewohnten Dinge.
她在看到美，熟悉事物后会想家。
Das Photo ist eine schöne Erinnerung an unsere Schulzeit.
这张照片是对我们学生时代一个美纪念。
Es war eine schöne Zeit die wir miteinander verbracht haben.
我们在一起度过那些日子，真是一个美时期。
Alles, was wir unterwegs fotografiert haben, ist jetzt eine gute Erinnerung..
我们在路途中曾经拍一切都是现在美回忆。
Möget ihr einer glücklichen Zukunft entgegensehen!
祝你们前途美！
Ich gedenke gern jener schönen Tage.
我很喜欢回忆那些美日子。
Die Erinnerung verklärt die schweren Jahre.
回忆使过去艰苦岁月带上美色彩。
Das war ein Tropfen Wermut in diesen schönen Tagen.
这(事件、经历等)是加在这些美日子中一滴败兴苦味酒。
Wir haben das Paradies auf Erden.
我们过着天堂般美生活。
Seine Enkel vergolden ihm den Lebensabend.
(雅)他孙子们使他晚年变得幸福美。
Er war eine köstliche Zeit.
那是一个美时光。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Eben war's Leben doch grade noch so schön.
生美好。
Und das hat mir sehr gefallen, diese Zeit.
那段时光很美好。
Denkt an etwas Wunderschönes, an etwas Zartes.
想着美好温情的东西。
Und wir hatten einen wunderbaren Abend zusammen.
我们有美好的夜晚。
Wir zeigen euch heute 5 Wegs mit den, der tag noch schöner wird.
我们告诉你5让这天更加美好的方法。
Die Schlucht der Pfirsichblüte - welch liebliche Worte.
桃花谷，多么美好的字眼。
Und ich habe vor, eine gute Zukunft zu haben.
我打算有美好的未来。
Und wir hatten eine wunderbare gemeinsame Zeit.
我们共同度过了美好的时光。
Man muss sich halt trotzdem an schönen Dingen immer noch erfreuen können.
你仍然要能够享受美好的事物。
Ist das nicht einfach ein schönes Wort?
这难道不美好的词语吗？
Die beiden verbringen einen wunderschönen Sommer zusammen.
两人起度过了美好的夏天。
Daher ist der Donnerstag der wunderbare Tag.
于，星期四美好的日子。
Aber das Wichtigste sind natürlich die guten Wünsche.
但最重要的当然美好的愿望。
Wohin ging denn bisher Ihr schönster Urlaub?
至今为止，您去哪里度过了最美好的假期？
Liebes Tagebuch, was für ein großartiger Tag.
亲爱的日记，多么美好的天啊！
Das fand ich wunderbar und ich war sofort einverstanden.
我觉得这太美好了，立刻同意了。
Was wäre das für ein geiles Leben jetzt! ? !
这将会多么美好的人生啊！
Nein? Dann wünsch ich euch einen schönen Tag.
没有嘛？那祝大家有美好的天。
Ich wünsche allen Blumen einen wunderbaren honigsüßen guten Morgen!
花儿们，希望你们有美好甜蜜的早晨！
Was ist für Sie ein guter Sommer?
对你而言什么美好的夏季？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
乌托邦幻想。
来。
成为我
童年有着
