Die Samen dieser Pflanze enthalten ein Gift.
这种
种子含有毒素。
Dafür bedarf es neuer, aus modernen wissenschaftlichen Erkenntnissen abgeleiteter Technologien, beispielsweise neues Saatgut und neue Ackerbaumethoden, die widerstandsfähigere, dürreresistentere und ertragreichere Pflanzen hervorbringen und gleichzeitig für eine höhere landwirtschaftliche Ertragsfähigkeit sorgen.
因此需要
科学进步中获得新技术，例如可以生产出更耐寒、更耐旱及更高产作新种子和新耕作方法，并且其方法必须能够提高土壤生产能力。
Wurde versäumt, sich mit den Voraussetzungen für eine wirksame und rechenschaftspflichtige Sicherheit zu befassen, kann unter Umständen, wie frühere Friedensprozesse in Sierra Leone gezeigt haben, künftigen Konflikten der Weg bereitet werden oder können, wie am Fall Uganda ersichtlich, große, wirtschaftlich nicht verkraftbare Sicherheitskräfte entstehen.
如塞拉利昂早期和平进程所示，不满足切实和负责地保障安全要求，就可能播下未来冲突种子，或出现乌干达要解决安全部队规模庞大、在经济上不可持续问题。
Wo es die Umstände erlaubten, wurde die Verteilung von Produktionsmitteln durch nachhaltigere Hilfen ergänzt, beispielsweise die lokale Erzeugung von Saatgut und anderen Pflanzmaterialien, die Aufstockung der Viehbestände, die Verhütung und Eindämmung von Pflanzen- und Tierkrankheiten, die rasch greifende Instandsetzung von Infrastrukturen wie Bewässerungsanlagen und die Weiterbildung in verbesserten landwirtschaftlichen Methoden.
在条件允许情况下，粮农组织在分发生产要素同时还辅之以更为可持续援助，如在本地生产种子和其他种材料、家畜再引种、防治动疾病、开展灌溉工程等收效迅速基础设施重建，以及进行改良耕作技术培训。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
告 
世界 
挪威政府承担。
，一个想买
和一点矮接骨木”。
、冰淇淋和小熊软糖以外，我也吃
