Man muß bei der Planung in die Ferne sehen.
订计到将来。
Man muß immer das Ganze im Auge haben.
们始终到全局。
Er hat einen Widerwillen gegen fettes Fleisch.
他到肥肉就反感。
Ich habe das alte Auto zuerst gesehen.
首先到了那辆旧车。
Die Flammen waren von weitem zu sehen.
从远处就以到火光。
Von hier kann man das Haus liegen sehen.
从这里以到那幢房子。
Wir sahen den Gipfel zum Greifen nahe vor uns.
们到顶峰就在眼前。
Sie haben den Untergang der sonne gesehen.
他们到了日落的过程。
Ich kann mich dieser Erkenntnis nicht verschließen.
不能不到这一点。
Ich habe dort viele bekannte Gesichter gesehen.
在那儿到了许多熟人。
Auf dem Bild kann man den Mond sehen.
人们以在图片上到月亮。
Ich habe den Anfang der Aufführung leider versäumt.
没到演出的开头。
Es tut einem ja das Herz im Leibe weh, wenn man das sieht.
到这种情况,真令人痛心。
Was ist in dieser Ausstellung zu sehen?
在这次展览上能到些什么?
Ich könnte schwören,daß ich ihn gesehen habe.
敢发誓,确实到过他.
Vom hier aus hat man einen schönen Fernblick.
从这儿以到远处美丽的景色。
Nach der Operation kann er wieder sehen.
手术后他又能到东西了。
Ich habe die Notwendigkeit von dieser Sache eingesehen.
到了这件事的必性。
Hast du den Löwen im Zoo gesehen?
你在动物园到狮子了吗?
Er hat auf seiner Reise viel(es) gesehen.
他在旅途中到了许多东西。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Gibt es wahrscheinlich morgen mehr von mir?
或许明天看到更多面的我?
Auf einmal steht er in diesem Raum.
我突然看到他站一旁。
Siehst du wie das Eis zerbricht, kannst du das Feuer sehen ?
看到冰川破?能看到那熊熊火焰?
Macht mich glücklich das zu sehen jetzt.
看到这里我很高兴。
Er sieht Moritz’ breites Lächeln und wie er immer wieder in die Luft springt.
他看到莫里茨大大的笑容,看到他如何又跳了来。
Und gesehen hast du ihn auch nicht?
也没看到?
Einfach so hier rein zu platzen, merkst du denn gar nicht, was hier los ist?
没看到我们忙?
Ich hab da vorne ein paar Bänke gesehen.
我看到前面有一些长椅。
So kann man das auf den Etiketten lesen.
标签上看到。
Und ich kann das Meer schon sehen.
我已经能看到海了。
Ich freu mich, von euch zu lesen!
我期待看到的回复!
Ich freu' mich auch, dich zu sehen.
我也很高兴看到。
Wirklich? Ich sehe nur Wolken am Himmel.
真的?我看到天空中只有云。
Daher werden die Leistungen der Frauen von Vorgesetzten weniger gesehen.
因此,上级更少看到女性职员的成绩。
Ich schließ die Augen und seh nur Rebecca.
一闭上双眼,我就能看到瑞贝卡。
Das sieht man dann gleich von der Tür aus.
它从进门处就能看到。
Jetzt seht ihr, dass die Sauce aufkocht.
现们看到,酱汁正沸腾。
Zu Fuß hätte man da keine Chance.
光靠步行没机会看到这些。
Für uns meist in den nordischen Wintermonaten sichtbar.
通常北欧冬季就能看到。
Wir sehen jetzt hier gerade den Extend Modus.
我们正看到的就是扩展模式。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释