Am Abend jedoch wurde Aredhel krank, obgleich ihre Wunde gering schien; sie fiel ins Dunkel und starb noch in derselben Nacht; denn die Spitze des Spießes war vergiftet, doch keiner erkannte es, ehe es zu spät war.
然而,到了晚上,阿雷德尔病倒了,尽管她的伤似乎很轻;她陷入黑暗,当天晚上就死了;因为矛尖被毒了,但直到为时已晚,才有人认出它。