Sind Sie krank? Sie sollten zum Arzt gehen.

生病了吗？应该去看医生。

Meine Kollegin Manja ist krank. Ich mache morgen Manjas Unterricht.

我的女同曼雅生病了。我明天要代曼雅课。

Aber vor allem auch Zeit, damit diejenigen, die erkranken, bestmöglich versorgt werden können.

但是最重​​要的是，这样才能以最佳的方式照顾那些生病的人。

Wenn ich krank bin, muss ich jetzt ständig an Dinge denken, die ich erledigen müsste.

当我生病的时候，我还得继续想着我该做的情。

Unser Prinz scheint doch nicht so krank zu sein.

我们的王子看去不像是生病了。

Die Kühe werden aussortiert und landen dann beim Schlachter.

这些生病的奶牛会被挑选出来，然后被屠宰。

Auch wenn Ihr Kind nicht krank ist, müssen Sie das machen lassen.

的孩子没有生病，这也是必须要做的。

Bei Krankheit oder Arbeitsunfähigkeit bekommt man von der Versicherung Geld.

若是生病或者失业，人们可以从保险公司拿到钱。

Viele Kinder sind dort so stark übergewichtig, dass sie sogar krank werden.

那里的许多孩子超重，甚至生病了。

Da sammeln wir ja bei jeder Erkältung und jeder Erkrankung irgendwas neues an.

每次感冒或生病时，我们都会攒一些新的药。

Man sagt ja immer Zucker macht krank, aber wie denn genau.

你总是说糖会让你生病, 但怎样是准确的呢。

Und wenn unsere Tochter krank war, musste entweder meine Frau oder ich zu Hause bleiben.

要是我们的女儿生病了，那么或者我、或者我太太得呆在家里。

Sein Leben lang tanzt er schon, ist selten krank.

他一生都在跳舞，很少生病。

Wenn ich so tue als ob ich richtig krank wäre, hauen sie vielleicht alle ab!

如果我假装痛得像生病了，说不定他们会回家了！

Erst hat das Auslandsamt vor zehn Uhr zu, und dann ist Herr Martin heute krank.

首先国际办公室十点关门了，然后今天马丁先生生病了。

Im Großen und Ganzen ja, nur Maria, meine Tochter, ist krank.

大体是的，是Maria，我的女儿，生病了。

Ich bin krank und muss im Bett bleiben.

我生病了，必须在家休息。

Ach ja, da fällt mir ein, du warst doch kürzlich krank.

噢，我想起来了，你之前生病了。

Ja, ich weiß. Aber der Sänger ist krank.

是的，我知道。但主唱生病了。

Weil der Club der Rentner sich nur über Krankheiten unterhält.

因为退休的人只谈生病的。