Faust und Wagner sind auf dem Osterspaziergang.

浮士德和瓦格纳走东部小路上。

Ich liebe die Musik von Richard Wagner.

演员：我喜欢理查德瓦格纳音乐。

Schloss Neuschwanstein ist geprägt von Richard Wagners Einfluss.

新天鹅堡受到理查德·瓦格纳影响。

Die Bayreuther Festspiele zeigen Opern von Richard Wagner.

拜罗伊特音乐节展示了理查德·瓦格纳歌剧。

Erneut ohne den verletzten Franz Wagner geht das deutsche Team ins erste Zwischenrundenspiel gegen Georgien.

瓦格纳因伤再次缺席，德国队将进入首轮对阵格鲁比赛。

Allseits bekannt sein dürfte Siegfried, der heldenhafte Drachenbezwinger, aus der gleichnamigen Oper Richard Wagners.

理查德•瓦格纳同名歌剧中灭龙英雄西格弗里德是众所周知。

In Israel ist Wagner nach wie vor tabuisiert.

列，瓦格纳仍然是禁忌（话题）。

Wagner war ja auch derjenige, für den Ludwig Neuschwanstein gebaut hat.

瓦格纳也是路德维希为之建造新天鹅堡那个人。

Dazwischen lag ein wildes Leben – auf mehreren Ebenen.

其生前，诸多层面（瓦格纳）都过着放荡不羁生活。

Die Motive aus den Opern von Ludwigs großen Mentor Richard Wagner sind überall im Schloss zu finden.

路德维希伟大导师理查德·瓦格纳歌剧主题城堡中随处可见。

Richard Wagner wurde 1813 in Leipzig geboren und starb 1883 in einem opulenten Palazzo in Venedig.

理查德·瓦格纳于1813年出生于莱比锡，并于1883年威尼斯一座华丽宫殿中去世。

Und dabei, sagt er selbst, hat er gleich ein bisschen Wagner parodiert.

他自己说，这个过程中，他模仿了一点瓦格纳风格。

Franz Wagner konnte nach Verletzung wieder spielen.

弗朗茨·瓦格纳受伤后再次上场。

Russischer Präsident bestätigt indirekt Tod von Wagner-Cheft!

俄罗斯总统间接证实瓦格纳老板去世！

Die sind eine Erfindung aus Wagneropern des 19.Jahrhunderts.

它们是 19 世纪瓦格纳歌剧发明。

Premiere bei Auftakt der diesjährigen Wagner-Festspiele! !

今年瓦格纳音乐节开幕时首演！！

Bei den Frauen hat Anna-Maria Wagner die Abstimmung gewonnen.

安娜-玛丽·瓦格纳赢得了女性投票。

Wagner-Kämpfer sind unter anderem in der Ukraine und in Afrika im Einsatz.

瓦格纳战斗机部署乌克兰和非洲等地。

Die umstrittene Söldnergruppe Wagner lehnt diesen Schritt ab.

备受争议雇佣兵组织瓦格纳拒绝这一步骤。

Aber auch die Söldner von der Wagner-Gruppe kämpfen in der Ukraine.

但瓦格纳集团雇佣军也乌克兰作战。