Wie viel Uhr ist es jetzt? Es ist Viertel vor zwei.

现在几点？1点三刻。

Und wie spät ist es jetzt?

现在几点了？

Wie viel Uhr ist es bitte?

请问现在几点？

Wie viel Uhr ist es jetzt?

现在几点了？

Wie spät ist es in Honolulu?

奴鲁鲁现在几点？

Wie viel Uhr ist es, bitte?

请问现在几点了？

Wie spät ist es in Istanbul?

伊斯坦布尔现在几点？

Wang Hongliang: Oh, wie spät ist es jetzt?

哦，现在几点了？

Jetzt noch? ! Weißt du, wie spät es ist?

菲利普：现在？ ！你知道现在几点吗？

Warte mal, wie spät ist es jetzt in Los Angeles?

等一下，现在洛杉矶几点钟了？

Auf dass der moderne Mensch stets weiß – wie spät es ist.

所以现代人总是会知道现在是几点。

Mensch Roman weißt du eigentlich, wie spät es ist?

罗曼，你真的知道现在几点了吗？

Aber woher weiß unser Organismus eigentlich, wie spät es ist?

但是我们的身体怎么知道现在几点了呢？

Wie viel Uhr ist denn bei dir, Flo?

Flo，你现在几点了？

Sicher, darf ich fragen, wie spät es ist?

好的，请问现在几点了？

Hast du gesehen, wie spät es ist?

你见过现在几点了吗？

Danke schön. Entschuldigung, wie viel Uhr ist es?

NICO：谢谢。请问，现在几点了？

Entschuldigung, wie spät ist es jetzt?

请问，现在几点了？

Manchmal muss ich auch die Zeitansage anrufen, um zu sehen, wie spät es ist.

有时我也得打电话听报时，才能知道现在几点了。

Hallo, darf ich fragen, wie spät es ist?

服务员：您好，请问现在几点了？