Es gibt aber auch Erwachsene, die Kuscheltiere sammeln oder immer ein Stofftier als Glücksbringer dabeihaben.

但也有成年人收集毛绒具，总是带着毛绒具作为吉祥物。

Tolles Hundespielzeug gibt es übrigens bei uns im Shop.

另外，我们店里有许多很棒狗狗具。

Bei den Katzen funktioniert das ja auch ganz anders als bei den Hunden.

具和狗狗完全不同。

Aus den Holzresten beginnt er, Spielzeug zu bauen.

他也开始用剩余木料制作具。

Das heißt, unter diesem Code ist diese Figuren-Serie im Ei verpackt worden.

这意味着，蛋里具都是这个代码下具系。

Ja, ich hab' in meiner Kindheit nicht mit Puppenhäuschen gespielt.

好，在我童年时候不具屋。

Ich war aber auf das Lego von meinem Bruder sehr neidisch.

但我非常嫉妒我哥哥得到那个乐高具。

Wie man sieht mit den ganzen Spielsachen.

你可以看到这里有很多具。

Das ist ein völlig harmloser Stoffbär!

这是只完全无害具熊！

Schnappen wir uns die Waffe, bevor es das Lieblingsspielzeug aller Schuppen wird.

让我们在武器成为坏人最爱具之前抢到它们。

Die Luxus-Befüll-Variante enthält neben Spielen und einem Füller noch einige weitere Accessoires.

除了具和一支笔外，豪华版本还会包含一些其他东西。

Die Kinder spielen schon seit Jahren nicht mehr mit dem Puppenhaus und dem Dreirad?

孩子们几年前就不再具屋和三轮车？

Wir hatten nur die Informationen, welches, welcher Art von Spielzeug Mädchen oder Jungen bevorzugen.

我们已知是男孩和女孩更喜欢哪种类型具。

Graziano Ruggeri kennt sich gut mit Kuscheltieren aus, denn er verkauft sie täglich.

格拉齐亚诺·鲁杰里非常了解毛绒具，因为他每天都在出售毛绒具。

Das Stehaufmännchen ist eigentlich ein Spielzeug für Kinder.

Stehaufmännchen（不倒翁）实际上是一种儿童具。

Mit der Zeit entwickelte sich die Lehmfigur des Hasengottes zu einem beliebten Kinderspielzeug.

久而久之，兔神泥人发展成一种流行儿童具。

Jährlich werden in Deutschland bis zu 100 Millionen Euro für Kuscheltiere ausgegeben.

德国人每年在毛绒具上支出高达1亿欧元。

Wir haben gar keine Informationen darüber, was die Eltern ihren Kindern kaufen.

我们没有得到任何关于父母给孩子们买了哪种具信息。

Einige tragen armselige Puppen mit sich.

有孩子还抱着破旧具娃娃。

Dann brauchst du auch kein Stofftier.

Eulalia：那你也不需要毛绒具了。