Der Felsblock am Eingang der Höhle war nur von dem Zyklopen selbst zu bewegen.

只有独眼巨人才能移洞口的巨石。

Der Einäugige hatte am Abend einen riesigen Fels vor den Eingang gewälzt.

晚上，独眼巨人放了一块巨大的岩石堵住了洞口。

Am nächsten Morgen stand der Zyklop schon in der Frühe auf und zündete ein Feuer an.

第二天一早独眼巨人就醒了，他燃起了一堆火。

Der Zyklop hatte nun auch meinen Weinschlauch entdeckt und füllte sich damit gierig seinen Bauch.

独眼巨人还发现了我的筒，贪婪的用填饱了自己的肚子。

Mit dem einäugigen Zyklopen und der Zauberin Kirke, die Männer in Schweine verwandelt.

与独眼独眼巨人和女巫瑟西一起，她把人变成了猪。

Wir selbst mussten aber in der Höhle bleiben, da der Zyklop sie wieder mit dem Fels verschloss.

但我们却不得不继续呆山洞里，因为独眼巨人又用石头堵上了洞口。

Nun konnte der Zyklop sich nicht mehr auf den Beinen halten, setzte sich gegen die Felswand und schlief ein.

这时独眼巨人已经站不稳了，他靠岩壁上睡着了。

Unter den Blinden ist der Einäugige König.

盲人中，独眼人为王。

Der blinde Zyklop tappte Stund um Stund in seiner Höhle umher, immer noch vor Schmerzen winselnd.

失明的独眼巨人不停地他的山洞里摸索，痛苦的呻吟着。

Er geht so: Kommt ein Zyklop zum Auge-Arzt.

故事是这样的：独眼巨人去看眼科医生。

" Diese Einäugigkeit und diese Verblödung in Deutschland, die könnte uns eines Tages das Leben kosten" .

“德国的这种独眼和愚蠢有一天可能会让我们丧命。”

Wagenknecht: Er macht die falschen Dinge und er hat teilweise auch eine sehr erkennbare Einäugigkeit.

Wagenknecht：他做错了事，而且他有时有一种非常明显的独眼。

So trugen die mittleren Schafe immer einen von uns an dem Zyklopen vorbei, während wir festgekrallt an den Bäuchen hingen.

这样，当我们紧紧抓羊腹时，中间的那只羊总能把我们从独眼巨人旁边带出去。

Sehen Einäugige nicht die Wirklichkeit, weil sie ohne ein zweites Auge nicht genau abschätzen können, wo ein Objekt sich in der Tiefe befindet?

难道独眼的人看到现实不是因为他们没有第二只眼睛就无法准确估计物体深处的位置吗？