Doktor Urbino war sonst stets darauf bedacht, mögliche Flecken an seinem Bild in der Öffentlichkeit zu vermeiden, und niemand war sich so wie er bewußt, der letzte Repräsentant eines aussterbenden Geschlechts zu sein.


诺医生总是急于避免在他的公众形象上留下可能的污点,没有人像他那样意识到自己是一个垂死种族的最后一个代表。