有奖纠错
| 划词

Der donnernde Jubel der Massen schallt über den Platz.

群众雷鸣般的欢呼声

评价该例句:好评差评指正

Es gab ein großes Hallo,als er kam.

一来,人们就发出一片欢呼声

评价该例句:好评差评指正

Es erhob sich ein großes Hallo.

爆发一片欢呼声

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Einsteller, Einstellergänzungswinkel, Einstellextrem, Einstellexzenter, Einstellfeder, Einstellfehler, Einstellfernrohr, Einstellfilter, Einstellfläche, Einstellflansch,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

德语小故事

Drinnen erschallte eine liebliche Musik, und es jauchzte überall wie Freudengeschrei, wie Jubel.

里面响起了一阵音乐声,四处响起了呼声

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Doch Polyphem war unseren Jubelrufen gefolgt und schleuderte uns einen riesigen Felsblock nach.

吕斐摩斯跟着我们呼声,向我们投掷了一块巨石。

评价该例句:好评差评指正
德语小故事

Als der Fürst nun mit seinem vermeintlichen Sohne heimkehrte, wurden sie von den Einwohnern überall mit Freudengeschrei empfangen.

当国王带着他所谓儿子回家时,到处都国民呼声

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年9月合集

Der Jubel der deutschen Damen ist überschwänglich.

德国女足呼声非常热烈。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2023年9月合集

Der Jubel war dann umso größer.

呼声更大了。

评价该例句:好评差评指正
Tagesschau 20 Uhr 2024年9月合集

Verhaltener Jubel am Abend bei der CDU.

晚上,基民发出克制呼声

评价该例句:好评差评指正
Logo 2025年2月合集

Großer Jubel und auch ein bisschen Erleichterung.

呼声一片,同时也松了一口气。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2023年8月合集

Riesiger Applaus und Jubel für Dirk Nowitzki.

热烈掌声和呼声送给德克·诺维茨基。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2022年7月合集

Klar, nach dem Schlusspfiff war der Jubel riesengroß.

当然,终场哨声响起后, 场内响起了热烈呼声

评价该例句:好评差评指正
Hundert Jahre Einsamkeit

Unschuldig an der sie bedrohenden Tragödie sprengte die Dorfbevölkerung den Hauptplatz mit lärmendem Jubel.

村民们对威胁他们悲剧无辜,在嘈呼声中炸毁了主广场。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2023年8月合集

Hier ist Partystimmung angesagt: Es wird gesungen, getanzt und gejubelt.

这里充满了聚会气氛:有歌声、有舞蹈、有呼声

评价该例句:好评差评指正
Hundert Jahre Einsamkeit

Gewehrsalven erstickten die Pracht des Feuerwerks, Schreckensschreie übertönten die Musik, und der Jubel wurde von der Panik weggefegt.

步枪齐射扼杀了绚丽烟花,恐怖尖叫声淹没了音乐,呼声被恐慌冲走。

评价该例句:好评差评指正
德法文化大不同

Als es nichts mehr zu zerscheppern gibt, kehren Katja und Frank unter dem ermunternden Gejole ihrer Freunde, die Scherben, gemeinsam wieder auf.

当没有东西可砸时,卡佳和弗兰克在朋友们鼓舞人心呼声中一起清理碎片。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2024年8月合集

Denn sein Auftritt hier war sowas wie ein Abschied, mit Riesen-Jubel und Schildern, auf denen zu lesen war: " Wir lieben Joe" .

因为他出现就像一场告别,伴随着巨大呼声和写着“我们爱乔”标语。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2024年8月合集

Die rein symbolische Abstimmung fand im Rahmen einer großen Show statt – begleitet von Musik, Lichteffekten, kurzen Reden und viel Jubel in der Veranstaltungshalle.

这次纯粹象征性投票一场大型表演一部分——伴随着音乐、灯光效果、简短演讲和活动大厅里呼声

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2017年12月合集

Doch es ist vor allem der dann folgende Jubel, der ihm zeigt: Mit der unmissverständlichen Ansage, in die Opposition zu gehen, trifft Schulz einen Nerv.

最重要随后呼声向他表明,舒尔茨明确无误地宣布成为反对派触动了人们神经。

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 同一个世界

Gleich nach seinem Amtsantritt kündigte er unter dem Jubel der Exil-Kubaner in Miami an, seine Regierung werde sich im Gegensatz zu Vorgänger Barack Obama wieder an das Gesetz halten.

上任后,他立即在流亡在迈阿密古巴人呼声中宣布,与他前任巴拉克奥巴马不同, 他政府将再次遵守法律。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Einstellhebel, Einstellhilfe, Einstellhülse, einstellig, Einstellinie, Einstellkabine, Einstellkegel, Einstellkeil, Einstellklappe, Einstellknopf,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接