Und ja, natürlich hast du ein bisschen dieses Gefühl.

是啊，当然会有一种感觉。

Sieh doch, schau, ich fass es an, bis ich etwas fühlen kann Spüre ich mich gerade wirklich?

关注我，注视我，我抓住它，直到感受到我现在真的有感觉吗？

Und das möchte Finn möglichst oft erleben.

Finn活中尽可能多的有这种感觉。

K-Pop ist vor allem eine Musik, die ein gutes Gefühl vermitteln soll.

K-pop主要是一种让人有愉悦感觉的音乐。

Vielleicht stimmt da mit deinem Gefühl was nicht.

也许的感觉有问题。

Wir schauen uns in diesem Video an, was ihr tun könnt, wenn die Blase drückt.

在这个视频中我们将看到，当们有感觉想要去洗手间时，可以做什么。

Tja geht vielen von uns so, muss aber nicht sein.

好吧，我们许多人都会有这种感觉，但事实并非如此。

Weil das Schweden-Spiel und danach habe man schon das Gefühl gehabt.

与瑞典那场比赛，员们就开始有这种感觉了。

Ach ja, man hat dann oft so ein enges Gefühl in der Brust.

是的，然经常胸口会有紧绷的感觉。

Außerdem sollte man Rhythmusgefühl haben und Noten lesen können.

您还应该对节奏有感觉并能够阅读音乐。

Eine Hausfrau hat das im Gefühl.

家庭主妇就是有这样的感觉。

Wenn man Tennis spielt, muss man ja ein Gespür haben für den runden Ball.

当打网球时，必须对圆球有感觉。

Du wirst sehen, wie gut sich das anfühlt.

试过了就知道这个感觉有多棒。

Wenn es dir so geht, dann kann ich dich nur ermutigen, herauszufinden, warum das so ist bei dir.

如果也有这种感觉，我只能鼓励找出这种心态背的原因。

Es wird mich nicht wundern, denn zwei Drittel aller befragten Menschen kennen das Phänomen.

我不会感到惊讶，因为三分二的受访者都有过这种感觉。

Und das ist jedes Mal ein schönes Gefühl.

每次都有这种感觉。

Roland hatte ein flaues Gefühl im Magen, also im oberen Bauch.

Roland胃里有不舒服的感觉，就是肚子上面。

Und trotzdem hättet ihr ein Gefühl von Zeit, die vergeht.

尽管如此，们还是会有时间流逝的感觉。

Jeder will das Gleiche, jeder ist gleich: wer anders fühlt, geht freiwillig ins Irrenhaus.

凡人皆愿平等，也皆平等。有谁感觉不同的，自愿地进入疯人院。

Ich habe mich nie so wohl gefühlt wie im Krankenhaus!

我从来没感觉到有比在医院待得更好的地方！