Und dann eben auch mit dieser Mode von der Stange.

还有这种成衣时装。

Und damit war Berlin eine Keimzelle für diese Serienmode geworden.

就这样，柏林成为系列流行时装的温床。

Stefan Persson ist der Mehrheitsaktionär an einer großen Klamottenkette.

史蒂芬·佩尔森是一个大型时装品牌的大股东。

Bis heute trägt man ihre Kreation.

直到今天，人们她设计的时装。

Der französische Modeschöpfer Yves Saint Laurent ist im Alter von 71 Jahren gestorben.

法国时装设计师伊夫·圣·罗兰去，享年71岁。

Ganz sicher kann man nur in Läden sein, die sich auf nachhaltige Mode spezialisiert haben.

只有在专门经营可持续时装的商店里，你才能完全确定。

Aber Kaufen tun zum Glück nicht Modekritiker.

但幸运的是，购买时装的人并非时尚批评家。

(wie bei einer Modenschau) Der bayerische Mann trägt eine Hose aus sandbraunem Leder.

（就像在时装表演上一样）巴伐利亚的男人浅褐色的皮裤。

Nina und David sollen in einem Modefachgeschäft in Düsseldorf die richtige Kleidung für den Berufsalltag finden.

妮娜和大卫要在杜萨尔多夫的一家时装商店适合工作日的衣服。

Sie kreiert Mode, die die Bewegungsfreiheit nicht einschränkt und trotzdem elegant ist.

她创新地设计了一种时装，它不会阻碍人的自由活动，但然很优雅。

Hier werden junge Menschen aus vielen Ländern zu Modedesignern ausgebildet.

在这儿有一些来自各个国家的年轻人被培养成时装设计师。

Er war bei einem Modeshooting in Spanien als Assistent dabei.

他是西班牙时装拍摄的助理。

Das Modegeschäft - zerstört durch einen Sprengsatz.

时装店 - 被爆炸装置摧毁。

Wie lange gibt es das Atelier schon ?

时装店成立多久了？

Die britische Modedesignerin Vivienne Westwood ist tot.

英国时装设计师薇薇安·韦斯特伍德去。

Mittlerweile bringen große Modefirmen ständig neue Kollektionen in die Läden.

大型时装公司现在不断地将新系列引入商店。

Aber diese Modenschau in Bolivien ist wirklich etwas Besonderes.

但是玻利维亚的这场时装秀真的很特别。

Im Alter von 81 Jahren ist die britische Modedesignerin jetzt gestorben.

这位英国时装设计师去，享年 81 岁。

Wie können Sortierbetriebe wissen, was Modehersteller in einem Stoff verarbeitet haben?

分拣公司如何知道时装制造商在面料中放入了什么？

Zhang Hua und Chen Chen pflücken Hosen in einem Modegeschäft.

场景：张华和陈晨在时装店挑选裤子。