Aber irgendwann muss man dann doch aufstehen, obwohl man immer noch ziemlich verschlafen ist.

但是无论么时候要起床的，即便你真的睡过头了。

Egal in welchem Beruf Barbies sind immer perfekt angezogen, schick, schön und meist super schlank.

无论么工作，芭比娃娃总是穿着得体，时髦，漂亮，而且通常非常瘦。

Er wird rechtzeitig wieder auftauchen, komme was wolle.

无论发生么事，他会及时再次出现。

Immer gefasst bleiben, komme was wolle.

始终保持镇定，无论发生么。

Motivation von außen, sich irgendwie verbindlich mit anderen treffen, sich klare Ziele zu setzen?

来自外界的激励，无论用么方式与他人联系，制定明确的目标？

Denn egal was du auch machst, die Menschen lieben dich.

因为无论你做么，人们爱你。

Was sie auch machte, sie hatte Haltung, hatte Stil.

无论她做么，她风格独到，气度不凡。

Einen Job finden, egal wo, egal was.

找工作，无论在哪里，无论么。

Und daran ändert sich nichts, egal was du auch sagst oder tust.

无论你说么或做么，这一点不会改变。

Was immer euch interessiert schreibt es in die Kommentare.

无论你对么感，在评论中写出来。

Was immer Ihr getan habt, befreit Euch davon.

无论您做了么，释怀吧。

Kriegst du nicht genug Energie zusammen, kommst du da nicht raus, egal was du machst.

如果你不能搞到足够的能量，无论你做么无法离开。

Ja, und in jeder Fachrichtung muss man Schwierigkeiten in der Anfangsphase überwinden.

是的，无论么专业，在起步阶段克服困难。

Ich bin ich, egal, was da kommt.

我就是我，无论发生么。

Menschen, die dankbar sind, egal wofür, neigen deshalb dazu, glücklicher und zufriedener zu sein.

因此，懂得感恩的人——无论是对么感恩——会更快乐、更满足。

Egal, was du für Hacks und Tipps findest, wende dich da wirklich an deinen Hautarzt.

无论你发现了么方法和技巧，务咨询你的皮肤科医生。

Was man aber auch zu bieten hat, ob gute Ware oder neue Ideen, die Sache muss gut vorbereitet sein.

但是，无论一个人提供么，无论是好的商品还是新的想法，准备充分。

Aber habe ich das Problem wirklich bei egal, was ich dafür nutze?

但是，无论我用么来做它，我真的有问题吗？

Die ukrainischen Streitkräften führen ihre Offensiven unabhängig aus von dem, was gerade passiert.

无论发生么情况，乌克兰武装部队会进行进攻。

Na gut, egal, was da verabredet wird, es gilt für alle.

Laschet：嗯，无论达成么协议，适用于所有人。