Ich nehme an,daß er fortgegangen ist und (daß er) nicht so bald zurückkommt.
我估计(或)走了,而且不会上回来。
Die Sache ging schneller,als ich dachte.
这件事比我的要快.
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Diese offene Feindseligkeit hat er nicht erwartet.
对于公开的敌意,他绝对料。
In mir aber war es - und wie konntest Du das ahnen - nur der wortgewordene Wille, die geballt vorbrechende Sehnsucht von tausend einzelnen Tagen.
而在我的心里——这你又怎料——化为言语的意志,经千百个曰曰夜夜的集聚而今迸涌开来的相思啊。
Etwa nach einer Woche geschahs dann endlich, dass ich Dir begegnete, und zwar gerade in einem Augenblick, wo ichs nicht vermutete: während ich eben hinauf zu Deinen Fenstern spähte, kamst Du quer über die Straße.
大约了一个星期,我终于遇见你了,而且恰好在我没有料的一瞬间:我正抬头窥视你的窗口,你突然穿马路走了来。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释