Er hat schon vielen Menschen geholfen.

他已经助了很多。

Sozialhilfe- und Wohlfahrtssystem sollen optimiert werden.

优化社会助和慈善制度。

Insgesamt kamen mehr als acht Millionen Menschen zum Teil auch mehrmals in den Genuss vorübergehender Notfallhilfeleistungen.

实施临时助超过800万次。

Man ist auch Mitglied in verschiedenen Kinderhilfswerken und vieles mehr.

H&M也是许多儿童助机构的成员，还不止如此。

Ohne Hilfe könnten nämlich viele Unternehmen Pleite gehen und nie wieder öffnen.

如果没有助，很多公司会破产也不会再营业了。

Sie alle können etwas von der 1. 2 Billionen Euro Hilfe der Bundesregierung bekommen.

都会从联邦的1。2 亿助金中获得帮助。

Ich danke Ihnen wie auch den vielen zivilen und ehrenamtlichen Helfern in unserem Land.

对于他们，以及那些民间助作者和志愿者，我要表示衷心的感谢。

Deshalb hat Aisbett beim Staat zusätzliche Hilfe beantragt.

所以艾斯贝特从国家那里申请了额外的助。

Damit kann sie zumindest das Allenötigste bezahlen.

有了助至少她可以支付必需品。

Damit alle in Deutschland mit den gestiegenen Preisen zurechtkommen, haben wir im vergangenen Jahr große Entlastungspakete geschnürt.

为了确保德国的每个都能应对物价上涨，我们在去年推出了大型助方案。

Das tun bisher weder das Kindergeld noch die Regelbedarfe für Kinder im Hartz-IV-System.

但是到目前为止，助金系统既没有涉及到儿童福利，也没有涉及到济儿童的标准。

Als vielen Ländern der Absturz drohte und die Zustimmung einiger EU-Länder zu einem Corona-Hilfsfonds alles andere als sicher war.

在许多国家面临崩溃的危险，而一些欧盟国家却不确定是否同意建立新冠疫情助基金时。

Vor neun Monaten hat das Land den Euro-Rettungsschirm verlassen.

该国九个月前退出了欧元助基金。

Gestern stieg schnell die Zahl der Menschen, die medizinische Hilfe brauchen.

昨天，需要医疗助的数迅速增加。

Trump will Corona-Hilfspaket des Kongresses nicht unterschreiben! !

特朗普不会签署国会冠状病毒助计划！！

Die Parteilose hatte Geflüchtete als Schiffskapitänin gerettet.

党外士曾以船长的身份助过难民。

Der europäische Betrachter soll zum Spender und Retter in der Not werden.

欧洲观众应该成为有需要的捐助者和助者。

Trump kündigt Rettungsplan für US-Fluglinien an! !

特朗普宣布对美国航空公司的助计划！！

Das berichtete die Hilfsorganisation " Save the Children" in New York.

这是纽约援助组织“助儿童会” 的报道。

Zum ersten Mal nimmt an den Gesprächen auch ein Vertreter des Europäischen Rettungsschirms ESM teil.

欧洲助基金 ESM 的代表将首次参加会谈。