Da Maanu und ihre Kollegen jetzt weniger verdienen, bekommen sie zum Ausgleich vom Staat etwas Geld dazu, das Kurzarbeitergeld.

由于现在Maanu和她的同事的少了，他们会从州政府那儿得到补偿，即短期津贴。

Die Bundesregierung hat Milliarden eingesetzt, um das Kurzarbeitergeld zu erhöhen und die Bezugsdauer zu verlängern.

联邦政府已动用数十亿美元增加短期工作津贴并延长福利期限。

In der Kindergrundsicherung will der Bund Leistungen bündeln, wie Kindergeld, Bürgergeld für Kinder und Kinderzuschlag.

在基本儿童福利方面，联邦政府儿童福利、公民儿童福利和儿童津贴等福利捆绑在一起。

Der Bund wird für das Jahr 2023 die Flüchtlingspauschale an die Länder um eine Milliarde Euro erhöhen.

联邦政府在 2023 年联邦各州的难民津贴增加 10 亿欧元。

Das von der brasilianischen Regierung umgesetzte Programm " Family Allowance" unterstützt Familien mit niedrigem Einkommen finanziell und hilft ihnen, ihre Lebensbedingungen zu verbessern und Kinderarmut und Abbrecherquoten zu verringern.

计划 巴西政府实施的“家庭津贴” 计划为低家庭提供经济支持，帮助他们改善生活条件， 少儿童贫困和辍学率。