Aber der Wind, den wir nicht sehen, der quält und biegt ihn, wohin er will. Wir werden am schlimmsten von unsichtbaren Händen gebogen und gequält.

但是，我们不能看风，却意地摇撼它弯屈它。同样地，我们也被不能看手所弯屈所摇撼。”

Zarathustra fasste den Baum an, bei welchem der Jüngling sass, und sprach also: Wenn ich diesen Baum da mit meinen Händen schütteln wollte, ich würde es nicht vermögen.

“如果我想用手去摇撼这棵树，我不能够。