Das hat gezeigt, Kriegseinstätze sind kontraproduktiv, sind schlimm, haben langfristig schreckliche Konsequenzen für die Völker.

这表明，战争行动适得其反，不好，会给人民带来可怕的长期后果。

Angesichts der Eskalation der Gewalt in Idlib hat Bundesaußenminister Heiko Maas das Vorgehen der syrischen Armee und Russlands als Kriegsverbrechen gebrandmarkt.

于伊德利卜的暴力升级，德国外交部长海科·马斯（Heiko Maas）将叙利亚军队俄罗斯的行动称为战争罪。

Eine Anspielung auf den rechtskonservativen Regierungschef Shinzo Abe, der seit Jahren daran arbeitet, die Verfassung so zu ändern, dass Japan auch aktiv an Kriegseinsätzen teilnehmen kann.

暗指右翼保守派首相安倍，多年来一直致力于修改宪法，以便日本也能积极参与战争行动。

" Man nutzt sozusagen irreguläre Gewaltakteure, um mit denen Operationen durchführen zu können, die nach dem Kriegsvölkerrecht eigentlich mit regulären Militärs nicht machbar sind, und dass die dann sich verselbständigen, das Phänomen gibt's eigentlich überall" .

“可以说，一个人使用非正规暴力行为者是为了能够与们一起开展行动，根据国际战争法，这些行动实际上对正规军人来说是不可行的，然后们变得独立，这种现象实际上无处不在”。