Was machen Sie sich an meinen Sachen (in meinem Zimmer) zu schaffen?
您在我东西里(我屋里)找些什么?
Die Tochter meines Bruders ist meine Nichte.
我哥哥儿是我。
Sie werden in den nächsten Tagen von mir hören.
最近几天之内您会听到我消息(或收到我信)。
Ich lebe eben anders als meie Eltern.
我生活跟我父母恰恰不样。
Hier ist mein Zimmer,daneben das meiner Mutter.
这儿是我房间,旁边是我母亲。
Mein ganzes Geld ist in die Binsen gegangen.
我钱全完了。
Er drückt kräftig meie Hand.
他紧握我手。
Ich bin sehr tüchtig in meinem Beruf.
我工作能。
Das passt mir nicht in den Streifen.
这不合我意。
Mein Zimmer befindet sich im zweiten Stock.
我房间在三楼。
Mein Haus befindet sich in dem Vorort.
我房子位于郊区。
Das ist so recht nach meinem Herzen.
这正合我心意。
Auf meiner Uhr ist es halb fünf.
我表四点半。
Mein Bruder bat mich, seine CDs zurückzugeben.
我兄弟让我归还他 CD。
Jack ignorierte meine Empfehlung, mit dem Rauchen aufzuhören.
杰克无视我戒烟建议。
Ich muss mich an meine Verabredung halten.
我必须遵守我约定。
Unser Nachwuchs kommt bald in die Schule.
我孩子要上学了。
Mein Buch ist parallel zu der Tischplatte.
我书和桌面平行。
Meine Enkelin ist nur ein Jahr alt.
我孙才岁大。
Mein Opa ist ein Sammler für Bilder.
我祖父是藏画家。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Danke. Bringen Sie bitte mein Gepäck auf mein Zimmer.
谢谢。请您把我的行李送到我的房间。
Warum zahlst Du mir halb, was mir ehrlich gehört?
为什么你给我的报酬是我应得的一半?
Meine Finger, meine Finger sind so lustig kleine Dinger.
我的手指,我的手指,多么有趣的小东西。
Da steht er, mein Baum – meine Eiche.
它矗立,我的树,--我的橡树。
Die meine erfüllte den Planeten mit Duft, aber ich konnte seiner nicht froh werden.
我的朵花使我的星球芳香四溢,可我不会享受它。
Mein Gott, tun Sie doch, was ich sage.
我的上帝,照我说的去做。
Ich habe ein Problem mit dem Computer.
我的电脑有问题。
Der Geldbeutel, das hier ist mein Geldbeutel.
这是我的钱包。
Günther war nicht nur mein Ehemann, er war auch mein bester Freund.
不只是我的前夫,他还是我最好的朋友。
Kann ich vielleicht erstmal mein Eis in Ruhe aufessen?
我只想不急不慢地吃完我的冰激凌,好吧?
Hör mal, ich wollte dir jetzt schnell Manuskript mal rübermailen.
我想现把我的手稿发邮件给你。
Er braucht auf jeden Fall meine Hilfe!
他绝对需要我的帮助!
Ich verfüge auch über zu wenig Sekundärliteratur darüber.
我的文献也太少了。
Ha! und wird nicht vielleicht dem Eingekerkerten einmal diese Wonne zuteil?
啊不惜付出我的生命!
Das hier ist mein Rucksack, der Rucksack.
这是我的双肩背包。
Bei mir ist übrigens die 29 die Glückszahl.
29是我的幸运数字。
Voher hab ich immer nur meinen Schal benutzt.
以前我总是用我的围巾。
Das ist mein Pass und hier ist das Geld für das Flugticket.
这是我的护照,这儿是票钱。
Schon mein ganzes Leben suchte ich nach dem Sinn.
我也用我的人生寻找意义。
Also von meinen Mitspielern nicht, aber in der Schule manchmal.
我的队友没有,有时学校会。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释