Er darf meine Schwelle nie wieder betreten.
不许他再进的门。
Barbara winkt mir jedes Mal, wenn sie an meinem Haus vorbeifährt.
芭芭拉经过时总是向挥手。
Meine Tür ist immer für dich offen.
的门始终为你敞。
Meine alte Dame liebt es sehr, mit meiem Vater zu tanzen.
很喜欢和爸爸跳舞。
Vor der Haltestelle bis zu meiner Wohnung laufe ich etwa eine halbe Stunde.
从停车站到大约走半小时。
Seit sie bei uns lebt, ist sie richtig aufgeblüht.
自从她到来住以后,她活泼多了。
Die Diele in meinem Haus ist ziemlich klein, aber für uns ist es schon genug.
的门厅很小,但是对们来说已经足够了。
Wir haben immer ein volles Haus.
总是有许多客人。
Mein Haus wird dir stets offenstehen.
总是欢迎你来的。
Ich lade dich ein, bei unsfernzusehen.
请你到看电视。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Und herzlich Willkommen hier bei mir zu Hause.
欢迎来到我家。
Was macht ihr alle in meiner Wohnung!
你们怎么会我家!
Willst du danach zu mir nach Hause kommen?
那你等会想来我家吗?
Wir sind bei mir zu Hause, im Dschungel.
我们正我家,里。
Die nehmen sich meine Familie vor, alle.
他们要将我家人逐一铲除。
Kommt der zu mir nach Hause?
这个医生会来我家吗?
Alle unsre Güter fielen der Krone zu.
我家的所有财产都归王室所有了。
Joanne und ich trafen uns gegen Mittag bei mir.
中午,乔安妮和我我家见面。
Diese schöne Frau guckt aber mich durch die Mauer ab für 3 Jahre.
这样一位佳人攀上我家的墙头偷看了我三年。
Ich wüsste nicht, was ich machen würde, wenn ich eine im Haus hätte.
我知道,如果我家进了老鼠,我该怎么办。
Nö, dann hocken sie bloß stundenlang auf meiner Toilette rum.
算了,不然他们会我家厕所里呆好几个时的。
Wenn Sie während der Weihnachtsferien hier sind, würde ich Sie gern nach Hause einladen.
如果您圣诞节这里,我会请您到我家做客。
Nee, bei mir im Garten steht das Wasser schon fünf Zentimeter hoch.
是的,我家花园里的水已经涨高了五厘米了。
Ab und zu gehen wir auch in das Strassenkaffee gleich neben meinem Haus.
我们偶尔也会去我家边上的街头咖啡厅坐一坐。
Weißt du, du könntest zu mir fliegen und meinen Sonnenschirm holen.
你知道吧,你可以飞去我家,然后把我的太阳伞取来。
Ja, zu Hause waren wir fünf Kinder: meine beiden Schwestern, meine beiden Brüder und ich.
恩,我家有5个孩子:我的两个姐妹,两个兄弟,还有我。
Meine beste Freundin hat gegenüber von mir gewohnt und wir haben viel Zeit miteinander verbracht.
我最好的朋友住我家对面的一条街,我们一起度过了一段很长的时光。
Li Tao: Mein Cousin war mit seinen Eltern fast fünf Tage bei uns.
我的表兄弟和他的父母我家几乎待了五天。
Ich habe mir für unser Haus Angebote machen lassen: 18.000 - 32.000 Euro.
我家(安装热泵)的报价是:18,000至32,000 欧元。
Bei mir Zuhause sind heute zumindest noch drei Schneeflocken vom Himmel gefallen.
今天我家至少又下了三片雪花。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释