有奖纠错
| 划词

Die Felswand stürzt jählings nach dem See ab.

悬崖绝壁直插湖边。

评价该例句:好评差评指正

Es ist ziemlich gefährlich, von dieser Klippe herunterzuspringen.

从这个悬崖上跳下来是相当危险的。

评价该例句:好评差评指正

Zwischen diesen Extremen befinden sich etwa vier Milliarden Menschen in den Entwicklungsländern, die zwar nicht mehr direkt am Abgrund stehen, aber immer noch sehr weit von der Sicherheit, den Möglichkeiten und dem materiellen Wohlstand entfernt sind, den die Menschen in den entwickelten Ländern genießen.

中间是发展中国家的40亿左右人口,他们活在灾害的悬崖边缘,但与发达国家人民享受到的安全、能力物质活相比仍然相距甚远。

评价该例句:好评差评指正

Wenn jedoch zugelassen wird, dass die Launen der amerikanischen Regierung und die Wünsche der Zionisten sowie ihre Gefolgsleute und Geheimdienste, ihre Drohungen und üblen Verlockungen die Inspektionsteams und ihre Mitglieder manipulieren und zu ihrem Spielball machen, dann wird das Bild getrübt werden, und die entstehende Verwirrung wird die Tatsachen verzerren und die Dinge in eine gefährliche Richtung treiben, an den Rand des Abgrunds, eine Situation, die weder die Gerechten wünschen noch diejenigen, wie meine Regierung, die den Sachverhalt aufdecken wollen wie er ist.

但是如果美国政府的正当念复国主义者的愿望,它们的随从,情报人员,威胁良的意图有机会影响左右视察小组或它们之中的一些成员,那么整个情况将被混淆,从而造成混乱,将歪曲事实,并把情况推向危险的方向,推到悬崖边缘,这是公正的人民以及要使真相大白的人民,包括我国政府所愿意看到的。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


COLT, columbia broadcasting system, Columbus, Colzaöl, com, COMAL, comb, combative, Combination, combinieren,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

听奶奶讲故事

Der Graf brachte Idda zu der Felswand vor dem Schloss und warf sie hinunter!

伯爵把伊达带到了城堡前的悬崖上,把她扔了下来!

评价该例句:好评差评指正
春节特辑

Die Orakelknocheninschriften für Wasser sehen aus wie Wasserkupfen, die auf einer Klippe fallen.

甲骨文中的“水”字看起来像水滴从悬崖上落下的样子。

评价该例句:好评差评指正
《少维特的烦恼》

Hinab! und verlor mich in der Wonne, meine Qualen, meine Leiden da hinabzustürmen! dahinzubrausen wie die Wellen!

跳下去吧!能连同自己的不幸和痛苦,像奔腾的山洪冲下悬崖峭壁!这将何等解脱哟!

评价该例句:好评差评指正
口语1

Dort gibt es viele Hügel und Klippen.

那里有很多小山和悬崖

评价该例句:好评差评指正
Logo 202411月合集

Das Saison-Finale im Klippenspringen in Sydney in Australien.

悬崖跳水季决赛在澳大利亚悉尼举行。

评价该例句:好评差评指正
听力 202310月合集

Ostwind trieb das Wasser mit Orkanböen gegen Strände und Steilküsten.

东风带着飓风般的海水吹向海滩和悬崖

评价该例句:好评差评指正
听力 20181月合集

Der Bus stürzte daraufhin an der Steilküste ab und blieb am Strand liegen.

巴士随后撞上了悬崖,最终坠落在海滩上。

评价该例句:好评差评指正
Logo 202411月合集

K wie Klippenspringen oder eher Turmspringen, ach egal.

K代表悬崖跳水或高台跳水,没

评价该例句:好评差评指正
DRadio 201811月合集

Hier befindet sich auch der Königsstuhl, Rügens höchster und berühmtester Kreidefelsen.

这里还有 Königsstuhl,吕根岛最高和最著名的白垩悬崖

评价该例句:好评差评指正
MrWissen2go Geschichte

Und die Insel generell war voller hoher Klippen.

总的来说,岛上到处都高耸的悬崖

评价该例句:好评差评指正
听力 201511月合集

Laut Augenzeugen war er außerhalb des Grenzzauns eine Klippe hinabgestürzt.

据目击者说, 他从边界围栏外的悬崖上掉下来。

评价该例句:好评差评指正
Logo 20239月合集

Also, ich bin schonmal mit Klamotten in den See gesprungen, von so 'ner Klippe.

嗯,就穿着衣服跳进湖里, 从悬崖上跳下来。

评价该例句:好评差评指正
Logo 20227月合集

Die dänische Insel Mön ist bekannt für beeindruckende Kreidefelsen.

丹麦的 Mön 岛以其令人印象深刻的白垩悬崖而闻名。

评价该例句:好评差评指正
nachtmagazin 202210月合集

Ein Boot sank vor Lesbos, eines zerschellte an einer Klippe vor Kythira.

一艘船在莱斯博斯岛附近沉没,另一艘在基西拉岛附近的悬崖上坠毁。

评价该例句:好评差评指正
Logo 202411月合集

Okay, Klippen gibt's da eher nicht, da wurde halt eine gebaut.

好吧,那里没有任何悬崖,只建造了一个。

评价该例句:好评差评指正
口语1

Manchmal sind sie aber auch gefährlich, weil es Abgründe gibt.

但有时它们也很危险,因为有悬崖峭壁。

评价该例句:好评差评指正
旅行TOP榜

Das habt ihr wirklich ein Hammer Ausblick aufs Meer und auch auf die endlos lang und hohen Steilküsten.

您确实可以欣赏到大海以及无尽长而高的悬崖的美景。

评价该例句:好评差评指正
Logo 20216月合集

Siebenundzwanzig - Meter hoch ist diese Klippe, von der diese Sportler akrobatisch runterspringen Hallo bei " logo" ! .

27 米高的这个悬崖, 这些运动员从悬崖上跳下杂技。你好,“标志” ! 。

评价该例句:好评差评指正
Alltagsdeutsch 德国生活

Ein Winzer wie Andreas von Canal hat seine Weinberge im Moselgebiet an Steilhängen angelegt, an extrem schräg abfallenden Teilen eines Hügels.

安德烈亚斯·冯·卡纳尔这样的葡萄农将摩泽尔地区的葡萄园设立在悬崖之上。

评价该例句:好评差评指正
自然与动物

100 Meter tief stürzt das Wasser aus dem Dhofar-Gebirge über Kalksteinklippen, bildet Becken und kleine Nebenarme.

来自佐法尔山的水从石灰岩悬崖上流下 100 米,形成水池和小支流。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Comer See, Comestibles, Comet, Comfort, Comic, Comic strips, Comicheft, Comicpreis, Comicstrip, Comicverfilmung,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接