Die Miete muss bis zum 3. des Monats gezahlt werden.
当月三号交租。
Das Tempo der Produktion muss verringert werden.
生产速度减低。
Bei dem Zahn muss die Wurzel behandelt werden.
这颗牙根治。
Bei dem Zahn muß die Wurzel behandelt werden.
这只牙根治。
Nach Gebrauch ist die Säge zu entspannen.
锯子用后放松。
Jeden Tag muss er ein paar Pillen einnehmen.
他每天吃药。
Die reichen Nationen müssen den armen Ländern helfen.
富国帮助穷国。
Ich muss Vorbereitungen für die Prüfung treffen.
我考了。
Für Auszahlungen muss man zur Kasse gehen.
去柜台取款。
Erst muss der Herd der Entzündung saniert werden.
首先清除炎症病灶。
In der Kurve muß man die Fahrgeschwindigkeit herabmindern.
转弯处减速行驶。
Die Arbeiter mussten eine Woche lang feiern.
工停工一星期.
Du musst dir die Hände mit Seife waschen.
你用香皂洗手。
Sie hasst es, früh aufstehen zu müssen.
她讨厌要早起。
Schau auf das Schild! Du musst die Tür drücken.
看清标志。你推门。
Das Gebäude mußte von Grund auf erneuert werden.
这幢建筑物彻底修葺。
Ich muss mich an meine Verabredung halten.
我遵守我的约定。
Miriam muss als Zeugin vor Gericht erscheinen.
Miriam 作为证出庭。
Ich muss in die Berge fahren, um Schlitten zu fahren.
我开车进山去雪橇。
Alle Kinder müssen von einem Erwachsenen begleitet werden.
所有儿童由成陪同。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Sie müssen den Urlaub eintragen und der Vorgesetzte muss zustimmen.
您登记假上司也批复。
Das muss man dann sehen, das müssen sie natürlich auch unter Beweis stellen.
人们要关注也要证明这一点。
Ein Premierminister muss wahrhaftig sein und auch kritische Fragen beantworten.
首是真实的,也回答关键问题。
Deswegen ist gründliches Waschen eine absolute Pflicht.
所以,清洗是的。
Diesen Termin müssen Sie unbedingt persönlich wahrnehmen.
您亲自赴约。
Also ich muss sehr oft Pausen machen.
我经常息。
Ich muss noch mal überlegen, alles auf Herz und Nieren prüfen.
我要再想一遍,仔细检查一下。
Aber du musst dich ja vorher anmelden.
但是你提前报道登记。
Denn ich muss nun meinen eignen Weg gehn.
因为我踏上自己的征程。
Deshalb musste er sich immer Bücher leihen.
因此他总是借书。
Also müssen wir uns eben selbst mehr engagieren.
我们自己投入更多。
Das Ei muss nämlich viereinhalb Minuten kochen.
鸡蛋煮四分半钟。
Ich muss daran arbeiten, meine Zeit besser einzuteilen.
我更好地管理我的时间。
Explosives Mädchen - man muss schon sagen!
爆炸女孩-这么说!
Die Flügel! Du musst mit den Flügeln schlagen!
翅膀!你挥动翅膀!
Das musst du mir für heute ausleihen.
你今天得借我。
Man muss also Tunnel und Brücken bauen.
因此修建隧道和桥梁。
Aber in bisschen Geduld wird man schon haben müssen.
但你有一点耐心。
Wir mussten jeden Tag einen Haufen Hausaufgaben machen.
我们每天做一堆作业。
Sie muss doch morgen schon so früh zur Arbeit gehen.
明天她很早去上班。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释