In kleinen Buchhandlungen werden die Kunden gut beraten und können in Ruhe ihre Lieblingsbücher finden.

在小型展上，客户可以得到很好建议，也可以心平气和找到最爱类型。

Also absolut hab ich das schon so oft erlebt, dass die Leute so eben noch lammfromm ins Auto eingestiegen und dann geht's los, wie so'n Zampano.

我经常看到开始像温顺羊羔样心平气和地上了车，然后就开始了，像个得势大人物。

Bis gestern Abend habe er zwar noch Mails von einzelnen Schülern bekommen, die sich krankgemeldet hätten, so der Schulleiter. Doch diejenigen, die gekommen sind, hätten sich ruhig und konzentriert in die Prüfungsräume begeben.

校长说，直到昨晚，仍然收到个别请病假学生电子邮件。但来人，会心平气和地去考场。