Und ohne Deutschkenntnisse ist es noch schwerer!

没有德语识会更难！

(hat nichts gehört) Eine weitere Voraussetzung zur Zulassung sind Deutschkenntnisse.

（啥也没听到）一个另外的录取条件是德语识。

Manchmal kommen aber auch ältere Leute, die ihre Deutschkenntnisse nur auffrischen wollen.

有时会有一些更年长的人来，他们只是想温习一下德语识。

Legen Sie nicht das Original dazu, sondern die beglaubigte Abschrift! Ihre Deutschkenntnisse sind bei diesen guten Noten bestimmt ausreichend.

不需要原件，只要复印件就可以！您这么好成绩的德语识肯定足够了。

Schau es dir an! Dort kannst du noch mehr Deutsch lernen!

这里！在这里您可以学习更多的德语识！

Und damit willkommen bei Deutsch mit Benjamin, der ersten Adresse für alle fortgeschrittenen Deutschlerner, die ihre Deutschkenntnisse perfektionieren wollen.

欢迎来到《跟本杰明学德语》，这是所有想要完善德语识的高阶德语学习者的第一选择。

Und wenn du noch mehr lernen willst, dann folg mir auch auf Instagram und auf Tiktok!

如果你还想学习更多德语识，欢迎关注我的INS和Tiktok账号！

Dass die Deutschkenntnisse noch nicht so gut waren, war nicht so schlimm.

德语识不是那么好这一事实并不是那么糟糕。

Wie wichtig sind Deutschkenntnisse im Unternehmen?

Kugel：德语识在公司中有多重要？

Gute Deutschkenntnisse sollen bei der Integration helfen.

良好的德语识应该有助于融入社会。

Kindermann: Wie wichtig sind denn Deutschkenntnisse in Ihrem Unternehmen?

Kindermann：德语识对您的公司有多重要？

Erzähler: Aha, man braucht nur Zulassung und Deutschkenntnisse… Und wie läuft der Kurs ab?

旁白：啊哈，你只需要入学和德语识...... 课程如何运作？

Ohne ausreichende Deutschkenntnisse nützten auch die besten Informationen nichts, betont der 26-jährige Syrer Ahmad Hussein.

26 岁的叙利亚人艾哈迈德侯赛因强调，如果没有足够的德语识，即使是最好的信息也是无用的。

Die größte – und anfangs auch von der Uni Potsdam unterschätzte – Hürde sind die Deutschkenntnisse.

最大的障碍——最初被波茨坦大学低估了——是德语识。

Nun, im Germanistikstudium wird derlei Wissen über die deutsche Grammatik aber wieder verlangt.

好吧，在德语学习中， 再次需要有关德语语法的识。

Das Einmaleins – so nennt man auf Deutsch das Grundwissen der Multiplikation.

乘法表——这就是乘法基础识在德语中的说法。

Übrigens, wenn ihr noch mehr über deutsche Redewendungen erfahren möchtet, klickt mal hier oben und schaut euch meine Playlist an.

顺便说一下，如果你想了解更多关于德语俗语的识，请点击这里，我的播放列表。

Ich bin übrigens auch bei Instagram und dort kannst du noch mehr Deutsch lernen und zwar jeden Tag!

我还设有ins账号哦，你天都可以在上面获取新鲜的德语识！

Einige Experten fordern deshalb: mehr Mathe und Deutsch unterrichten, um Wissenslücken zu schließen.

因此，一些专家呼吁：教授更多的数学和德语，以弥补识上的差距。

An deutschen Grundschulen wird seit 2005 Englisch unterrichtet, und für rund zehn Prozent der Studiengänge braucht man gar keine Deutschkenntnisse mehr.

自 2005 年以来，德国小学开始教授英语，大约 10% 的课程不再需要任何德语识。