有奖纠错
| 划词

Daher werden die kleinen Inselentwicklungsländer nur erheblich eingeschränkten Nutzen aus der Globalisierung und der Handelsliberalisierung ziehen können, wenn die internationale Gemeinschaft, einschließlich der zuständigen internationalen Organisationen, ihre Begrenzungen und ihre Anfälligkeit nicht in größerem Umfang anerkennt.

除非际社会,包括各有关际组织进识到小岛屿发展中家的局限和脆弱性,们可能从全球化和贸易自由得到的惠益将受到严重的限制。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


die notariele urkunde, die oberen grenzwerte der punkte 2 und 3 aus tabelle 2 gelten ausschließlich für den scheibenbereich und nicht für den topf., die oberfläche des gesamten bauteiles darf keinerlei vermattun-gen, wolkigkeit oder schattenähnliche bereiche aufweisen., die öffentlichen geldgeber, die offnung unseres inlandsmarktes für kooperationsproduk- te ausländischer investoren, die optische beurteilung erfolgt nach dem abkühlen der bauteile., die Organisation Islamischer Dschihad, die örtliche betäubung, die pellkartoffeln, die politik der offnung nach außen,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

听奶奶讲故事

Wenn es der richtige ist, wirst du glücklich sein und ich bin erlöst.

如果你选对了,你会得到幸运而我也会得到

评价该例句:好评差评指正
2019年度精选

Doch100 Jahre später ist der Neger noch immer nicht frei.

Dies war der Anruf eines neuen Tages, der die lange Nacht ihrer gefangenschaft beendete.它到来犹如欢乐黎明,结束了束缚黑人漫漫长夜。然而一百年天,我们必须正视黑人还没有得到这一悲惨事实。

评价该例句:好评差评指正
B2口语对话

So bleibt die Freiheit erhalten, aber die Sicherheit wird gewährleistet.

这样,得到了保护,但安全得到了保证。

评价该例句:好评差评指正
Logo 2022年3月合

Stattdessen können sie hier wieder aufgepäppelt und fit für die Freiheit gemacht werden.

相反,他们可以在这里得到照顾并适应

评价该例句:好评差评指正
梦想“家”Room Tour

Es plätschert unheimlich schön und es tut so, so gut, dass man sich unheimlich frei fühlt.

水声潺潺, 美得不可思议, 让人感觉如此舒适,仿佛心灵得到了极

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂志

Woher der Eifler die Zuversicht nimmt, dass seine Freien Wähler am 14. März in den Mainzer Landtag einziehen?

Eifler 从哪里得到选民将在 3 月 14 日进入美因茨州议会信心?

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述3)

Schutz der Bürgerrechte Das Gesetz stellt sicher, dass die Grundrechte und Grundfreiheiten des Einzelnen respektiert und geschützt werden.

1. 保护公民权利 法律确保个人基本权利和得到尊重和保护。

评价该例句:好评差评指正
常速听力 2022年11月合

In der zweiten Runde der Präsidentschaftswahl am Sonntag erhielt die vom regierenden links-liberalen Lager unterstützte Bewerberin rund 54 Prozent der Stimmen.

在周日举行第二轮总统选举中,这位得到执政左翼主义阵营支持候选人获得了约 54% 选票。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2021年4月合

Igor Dodon bekam nicht nur die Unterstützung aus Moskau und von der großen russischen Minderheit, sondern auch Stimmen aus der liberalen Mitte.

伊戈尔·多登不仅得到了莫斯科和俄罗斯少数民族支持,还得到派中间派选票。

评价该例句:好评差评指正
德语文本(论述3)

1, Die positiven Vorteile des Gesetzes 1.Schutz der Bürgerrechte Das Gesetz stellt sicher, dass die Grundrechte und Grundfreiheiten des Einzelnen respektiert und geschützt werden.

1.法律积极好处 1.保护公民权利 法律确保个人基本权利和得到尊重和保护。

评价该例句:好评差评指正
Totale Finsternis

Von Krolock: Sich verlieren heißt sich befrei'n. Du wirst dich in mir erkennen. Was du erträumst wird Wahrheit sein. Nichts und niemand kann uns trennen.

释放我意味着得到,我将让你重新认识己。你梦想都会变成现实。什么也不能将我们分开。

评价该例句:好评差评指正
Totale Finsternis

Von Krolock und Sarah: Sich verlieren heißt sich befrei'n. Du wirst dich in mir erkennen. Was du erträumst wird Wahrheit sein. Nichts und niemand kann uns trennen.

释放我意味着得到。我将让你重新认识己。你梦想都会变成现实。什么也不能将我们分开。

评价该例句:好评差评指正
Das Silmarillion

Dann versprachen sie ihm, er käme frei und Eilinel würde ihm wiedergegeben, wenn er redete, und er, da er den Schmerz nicht mehr aushielt und sich nach seinem Weibe sehnte, gab nach.

他们答应他,他会得到,如果他说话,艾利内尔就会回到他身边,而他,因为他再也忍受不了痛苦,渴望他妻子,所以屈服了。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


die zugscherprobe wird durch kardanisch gelagerte aufnahmen senkrecht in den einspannvorrich-tungen der zugprüfmaschine gehalten., die zusätzliche beschichtung mit einem anorganisch-nichtmetallischen überzug muss in abstimmung mit der werkstofftechnik des auftraggebers im rahmen einer systemfreigabe freigegeben werden., die zusätzliche schutzschicht ist für dekorative aluminium-bauteile im außenbereich von automobilen vorgeschrieben., Dieb, Dieberei, Diebesbande, Diebesbeute, Diebesgut, Diebeshöhle, Diebesnest,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接