Na ist doch klar, ich bin gerade in Taschenformat.

当然了，这是为了让你携带方便。

Na klar! Die besten Freunde aller Zeiten!

当然了，世界上最好的朋友！

Und natürlich auch ganz typisch, das Gewürz.

当然了，还有非典的调料。

Natürlich darf die Jungfrau keinen Bart haben.

当然了年轻女士可不能有胡子。

Klar! Also mal sehen. Kann ja nicht so schwer sein.

当然了，瞧，这也不难嘛。

Natürlich ist es immer ein gewisses Dilemma.

当然了，总有进退两难的时候。

Und – na klar – da bleibt keine Zeit für langwierige Auktionen.

以及——当然了——这样拍就必须迅速。

Darf ich mal gucken? - Na klar.

我可以看一下吗？- 当然了。

Natürlich haben wir wieder Hervorragendes und Preiswertes.

当然了，我们还有一些优质实惠的产品。

Nussfalle? Du wirfst also Nüsse auf einen Nussdieb? Klar doch!

坚果陷阱？你向小偷扔坚果？当然了！

(Frau) Würde ich auf jeden Fall machen.

（女）当然了，我也会这么做。

Es kann natürlich sein, dass ihr auch schneller fertig seid oder dass ihr mehr Zeit braucht.

当然了，做题速度可快可慢。

Manche haben auch ein Arbeitszimmer. Und natürlich hat jede Wohnung eine Küche.

一些人有书房。当然了每个房子都有一个厨房。

Die Retoure nehme ich gerne mit. Natürlich. Nur die eine?

退货包裹给我吧。当然了。只有一个吗？

Das stimmt, und jetzt sind wir an einer Musikschule und schauen uns das mal an.

当然了，现在我们正处一所音乐学校，我们来一起去看一看。

Natürlich ist bei der SMS die Form oft sehr locker, aber auch da gelten Regeln.

当然了，短信的格式一般比较随意，但也存在规则。

Was ich natürlich wahrscheinlich nicht hinkriegen werde, was aber auch der eigene Anspruch ist.

当然了，我可能做不到很完美，但我会尽量的。

Was? Das, das soll schmecken? Ja, mit Fischstäbchen schmeckt alles.

啥玩意？这能好吃吗？当然了，鱼肉条配啥啥好吃。

Aber man muss natürlich auch selbst aktiv sein und vor allem die Sprache gut lernen.

当然了，我们应该积极主动，最重要的是学好语言。

Also, nicht das mit dem Alter, sondern das mit den Zustimmungswerten, ganz klar.

当然了，不是年龄会变化，而是支持率会发生变化。