Nico? Bist du der Nico aus dem Radio?

尼克？你是广播节目里的那个尼克吗？

Guten Tag! Die Deutsche Welle macht gerade eine Sendung über die Familie.

您，德国之声在做一个关于家庭的广播节目。

Ayse spricht zwar gut Deutsch, aber sie traut sich leider nicht, im Radio Deutsch zu sprechen.

虽然Ayse德语说的很，惜她不敢在广播节目中说德语。

Und was kann eine Radiosendung besser als eine Zeitung?

广播节目还有什么比报纸做得更？

Z.B.hört man Radiosendungen, die speziell für Jugendliche gemacht werden.

例如，收听专门为年轻人制作的广播节目。

Das Uniradio funktioniert nicht wie normale Radioprogramme.

大学广播不像普通广播节目那样工作。

Weil ich mir immer so die Hörspiele im Kopf vorstelle real.

因为我总是把脑中的广播节目想象成真实的。

Statt eines Rundfunk-Beitrags soll die BBC sich Abonnenten suchen, die für sie bezahlen wollen.

BBC 应该寻找愿意为其付费的订户，而不是广播节目。

Geplant ist, dass bundesweit 20 Radioprogramme und vier bis fünf Fernsehspartenkanäle wegfallen.

全国计划取消20个广播节目和4至5个电视频道。

In der Radiosendung Campus geht es heute um das Thema Internationalisierung der Hochschule.

今天的广播节目《校园》是关于大学国际化的话题。

Achtung Achtung hier ist Berlin! Mit diesen Worten startete die erste richtige Radiosendung in Deutschland.

注意，这里是柏！这句话，德国第一个真正的广播节目开始了。

Auf einmal ging Radio hören immer und überall. Immer mehr Radioprogramme entstanden.

突然间，时地都以收听广播了。越来越多的广播节目出现。

Hören – Aufgabe 1 Sie hören fünf Ausschnitte aus Radiosendungen zu verschiedenen Themen.

听力 – 任务 1 您将收听不同主题的广播节目的五个摘录。

Deshalb entstand 2003 der Wunsch, ein internationales Radioprogramm in verschiedenen Sendesprachen speziell für Kinder zu machen.

因此，在 2003 年， 产生了制作不同广播语言的国际广播节目的愿望， 特别是针对儿童。

Sehr verehrte Damen und Herren, wir unterbrechen das Programm für eine Sondersendung von Interpol, die weltweit ausgestrahlt wird.

女士们，先生们，我们中断了国际刑警组织将在全球播出的特别广播节目。

Auch viele Radioprogramme gehören dazu und vieles, was ihr im Internet gucken könnt, wie die Tagesschau-App oder die Kika-Seite.

它还包括许多广播节目以及许多您以在互联网上观看的内容，例如 Tagesschau 应用程序或 Kika 网站。

Willkommen zu unserer radiosendung, Fairtrade, in der im Studio sind Marion grewe, eine vielversprechende Modedesignerin und Jonas Busch BWL.

欢迎来到我们的广播节目 Fairtrade，其中有前途的时装设计师 Marion Grewe 和 Jonas Busch 在演播室。

Das letzte Treffen der beiden war übrigens, als Paris zusammen mit ihrem Freund Teil des Radioprogramms Bunny Ears wurde, das Macaulay moderierte.

顺便说一下，两人最后一次见面是在帕丽斯和她的男朋友一起参加麦考利主持的广播节目《兔子耳朵》的时候。

In der Radiosendung Talk vor Mitternacht wird dieses Thema nun von dem Sozialarbeiter Klaus Wegmann und der Vorsitzenden des Städtischen Tourismusamtes Birgitta Ecker diskutiert.

在广播节目“午夜前的谈话”中，社会工作者克劳斯·韦格曼和市旅游办公室主席比尔吉塔·埃克正在讨论这个话题。

Also niemand, der wirklich keine Ahnung von Medizin hat, würde ernsthaft eine Medizinhörfunksendung betreuen als leitender Redakteur vielleicht oder ein entsprechendes Ressort leiten oder so in einer großen Publikumszeitung.

因此，真正对医学一无所知的人都不会以高级编辑的身份认真监督医学广播节目，或者在主要的流行报纸中领导相应的部门或类似部门。