Die ham auf eine Unterstützung durch England gehofft, England hat aber keinen Bock.

他们希望得到英国支持，但英国没有兴趣。

Die Mitarbeiterin wünscht sich mehr Gehalt. Das wird genau geprüft.

工希望得到更高薪水。这需要我们仔细评估。

Wir hätten uns mehr Unterstützung gewünscht, mehr Entgegenkommen, mehr Verständnis auf jeden Fall.

我们希望得到更多支持、同理心和更多理解。

Aber glücklich wollen Sie mich ja wissen?

—您是希望我得到幸福，对吗？

Da kann man nur hoffen, dass die Kriterien angepasst werden.

人们只能希望标准能得到调整。

Was wünscht ihr euch denn zum Jubiläum?

你们希望纪念日得到什么？

Sie wollte auch, dass Frauen mehr mitbestimmen können.

她也希望女性能得到更多话语权。

Die Vereinten Nationen hoffen auf weitere Zusagen.

联合国希望得到进承诺。

Wenn es sie denn gäbe, was würden wir uns wünschen?

如果有， 我们希望得到什么？

Sie wünschen sich deutlich mehr Unterstützung von Politikerinnen und Politikern.

他们希望得到政客更多支持。

Die Forschenden hoffen nun auf Hilfe aus der Natur.

研究人现在希望得到大自然帮助。

Viele Menschen in der Türkei hätten sich jetzt schon ein Ergebnis gewünscht.

土耳其许多人现在都希望得到结果。

Wir sind unter unseren Erwartungen geblieben, hätten gern mehr gehabt.

我们没有达到我们期望，并且希望得到更多。

Ja, die Patienten, die hier in der Praxis sind, die wollen bedient werden.

是，来这里诊所病人希望得到服务。

Man hoffe auf Unterstützung von anderen EU-Ländern, heißt es aus Athen.

据雅典称，人们希望得到其他欧盟国家支持。

Daher hofft Claudia Trübenbach auf Unterstützung vom Staat.

因此，克劳迪娅·特吕本巴赫希望得到国家支持。

CDU, CSU und SPD wollen die Zustimmung von der Partei Die Grünen.

基民盟、基社盟和社民党希望得到绿党同意。

Er bedankte sich dann bei der Polizei, betonte aber auch, man erwarte Solidarität und Beistand.

然后，他感谢警方，但也强调希望得到声援和援助。

Dabei wünscht sich Masri auch Unterstützung von der Palästinensischen Autonomiebehörde.

马斯里还希望得到巴勒斯坦民族权力机构支持。

Wir wollen besser informiert und gewarnt werden und auch entwarnt werden.

我们希望得到更好信息和警告，并得到充分了解。