Auf dem Arbeitsmarkt ist eine Besserung eingetreten.
劳动市出现转机。
Der Markt wird mit billigen Waren überschwemmt.
廉价斥着市。
Die Investitionen bestimmen sich nach der Konjunkturlage.
投资受市形式影响。
Auf dem Viehmarkt herrscht z.Z. größte Zurückhaltung.
目前牲畜市正值淡季。
Der Markt ist gut mit Obst beliefert worden.
市果供应足。
Das Postamt liegt rechter Hand am Markt.
邮局就在市的右边。
Für Aktiengeschäfte hat sie eine gute Nase.
他对于股票市很敏感。
Er wies ihm den Weg zum Markt.
他指点他去市的路。
Diese Markttransparenz mag man heute nicht missen.
如今人们不愿失去市透明度。
Sie kaufte zwei Köpfe Salat auf dem Markt.
她在市买了两颗生菜。
Ein Phänomen ist die Überflutung der billigen Waren des Markts.
有一个现象是廉价斥市。
Warten Sie dort bitte am Ausgang Hackescher Markt.
请你等在Hackesch市那边的出口。
Die Regierung hat alte Münzen aus dem Verkehr gezogen.
政府从市流通中回收了旧硬币。
Könntest du frisches Gemüse vom Markt mitbringen?
你能从市买些新鲜蔬菜吗?
Der Markt dieses Landes wurde von ausländischen Waren überflutet.
这个国家的市斥着外国。
Die Stadt ist berühmt für den handwerklichen Markt.
这座城市因手工业市而出名。
Er hat in der Abteilung für internationales Marketing gearbeitet.
他在一个国际市营销的部门工作。
Textilien aus Kunstfasern erobern heute den Markt.
今天人造纤维纺织占领着市。
Die Moral ist nötig für unsere marktwirtschaftliche Gesellschaft.
道德在市经济社会中是必不可少的。
Wir haben bereits eine bedeutende Position auf dem Weltmarkt.
目前,我们在世界市占有一席之位。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Am Samstag war ich auf dem Flohmarkt.
周六我去了跳蚤市场。
Da hat sich der kleine Ausflug zum Marktauf auf jeden Fall gelohnt.
市场的绝对值得。
An die Aufsichtsbehörden appellieren die G7, für mehr Markttransparenz zu sorgen.
七国集团呼吁监管机关要使市场具有更大的透明度。
Mit dem können Sie bis zum Markt fahren.
这条线上您就可以坐到市场。
Das ist sehr wichtig auf einem Flohmarkt.
这在跳蚤市场上重要。
Und ich wäre jetzt am liebsten auf einem Weihnachtsmarkt.
我现在最想去圣诞市场。
Ich bin auf dem Weg zu einem Markt.
我正在去市场的路上。
Doch in diesem Jahr bleibt auf vielen Märkten das Licht aus.
但今年许多市场仍会熄灯。
Als Dankeschön für den Flohmarkt und das Fahrrad.
多亏了跳蚤市场和自车。
Der Markt verändert sich, die Preise auch.
市场都在变动,房价也是。
Also einfach gesagt, die Gen Z wird auf dem Arbeitsmarkt gebraucht.
而言之,就业市场需要Z世代。
Sie kommen nächsten Monat auf den Markt.
您下个月就能在市场上见到了。
Und 920 Firmen, österreichische Firmen Niederlassungen in China .
有920个奥地利公司进驻中国市场。
Und sie ist neu auf dem Arbeitsmarkt.
他们是劳动力市场上的新人。
In der Mitte vom Markt gibt es die gute Currywurst.
在市场的中央有美味的咖喱香肠。
Aber auf den asiatischen Märkten sind Ihre Preise vergleichsweise doch ziemlich hoch.
但在亚洲市场的价格还是相对蛮高的。
Und dieser Markt mit regionalen Spezialitäten findet auch mehrmals wöchentlich statt.
市场每周会举办多次当地特色美食活动。
Wie sind Sie auf die Idee für den Flohmarkt gekommen?
您是怎么想到举办这个跳蚤市场的?
Auch auf dem Immobilienmarkt ist die Mafia sehr aktiv.
黑手党在房地产市场也非常活跃。
Die marktorientierten Beschäftigungskanäle sollen erweitert und die Beschäftigung durch Existenzgründungen soll gefördert werden.
拓宽市场化就业渠道,促进创业带动就业。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释