Er könnte die Forsche, was für Häufchen er in seine Windeln macht!

他可开始研究怎么换布了！

Man! Dieser Klotzkopf hat wirklich noch geglaubt, dass du noch Windeln trägst.

这个光头真你还需要布。

Da können Sie sicher Windeln kaufen!

你们一定买得到布！

Ich schon, aber Daisy nicht. Sie braucht Windeln!

我可啊，但是Daisy不行。她需要布！

Dann zeigt sie das Kind vor, das inzwischen in die Windeln gemacht hat.

接着给大家看那个孩子。孩子已湿了布。

Mittlerweile hat sich herausgestellt, dass die Windellösung sogar noch aus einem anderen Grund Vorteile hat.

在其中还甚至证实，”布方案“甚至在其他方面有着优点。

Pauls’ Eltern müssen nämlich so einiges bezahlen, z. B Schulsachen, Kleidung und Windeln.

因保罗父母必须例如学习用，和布等事物付钱。

Heiliger Strohsack! Ich glaub nicht dass ich Windeln in seiner Größe hab!

天哪！我不相信，有给你用那么大布！

Das warst du Shin! Ich glaiub ich werd dich abends wieder wickeln!

是你，床小新! 看来我晚上又要给你穿布了！

Ihr Junge ist ganz schön groß für ein Wickelkind!

你儿子对于一个需要布孩子而言有点大只啊！

Nichts für ungut Shin, aber du warst auch mal ein Baby und hast ein Windel getragen!

不是我说你哦小新，但是你前也是婴儿，也穿着布哦。

Schatz kannst du schnell um die Ecke zum Nachtsramsch laufen und Windeln kaufen? Wir haben keine mehr!

亲爱，你可去附近超市买布吗? 我们家里没有了！

Und wo bekommen wir jetzt die Windeln her?

那我们现在这么晚去哪里找布啊？

Wird es in meinem Leben je wieder einen windelfreien und unbeschwerten Augenblick geben？

我人生中还会出现没有布无忧无虑一天吗？

An dieser Schule tragen Schülerinnen und Schüler ab heute Windeln, weil sie die Schultoiletten zu eklig finden.

这所学校学生从今天开始穿布上学，因他们觉得学校厕所太恶心了。

Was heißt hier noch? Ich habe nie so einen blöden Wickel getragen! Die sind für Babys!

这说什么？我从来没穿过布！这是小婴儿用东西！

Bedauere der Herr! Der Come-Come Supermarkt führt keine Windeln!

对不起，先生! 我们Come-Come超市没有卖布！

Und ich hab hier eine Windel gefunden.

我在这里找到了布。

Er möchte Windeln für seine Tochter besorgen.

他想给女儿买布。

Das Team " logo! " hat 'ne Windel gefunden, also ziemlich eklig.

“标志！”团队发现了布，太恶心了。