有奖纠错
| 划词

1.Die beiden Begriffe decken sich nicht ganz.

1.这两个概念不完全相

评价该例句:好评差评指正

2.Wie aus Ziffer 4 der Resolution hervorgeht, ist die Situation in jeder Hinsicht identisch mit der Situation im Zusammenhang mit der Wiedereinschleusung von Geldern aus den wesentlichen Bereichen des illegalen Handels (Drogen- und Waffenhandel, Handel mit Kunstwerken und gefährlichen Materialien sowie Korruption).

2.决议第4段指出,这种情况重大贩运活动(毒、武器、、危险材料和腐败)的资金循环情况完全相

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Besessenheit, besetzen, Besetzer, Besetztflackerzeichen, Besetztprüfung, Besetztrelais, Besetztton, Besetztzeichen, Besetzung, Besetzungen,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

专业介绍

1.Und dann braucht es eben auch genau so Leute, die diesen Raum schaffen.

然后它需要完全的人来创造这个空间。

「专业介绍」评价该例句:好评差评指正
Deutsch mit Rieke - 语法

2." doch" funktioniert dann genau so wie das Wort " aber" .

那么" doch" 与" aber" 的用法完全

「Deutsch mit Rieke - 语法」评价该例句:好评差评指正
德国研究实验室

3.SPRECHER: Es gibt etwa 80 Millionen Deutsche, und die sind natürlich nicht alle gleich.

德国大约有8000万人口,当然他们并不完全

「德国研究实验室」评价该例句:好评差评指正
当代大学德语 3

4.Denn Synonyme sind nie ganz gleich in ihrer Bedeutung, sondern nur verwandt, bedeutungs-, sinn - und sachverwandt.

因为近义词在含义上并不完全,它们只是近,在含义、意义和内容上近。

「当代大学德语 3」评价该例句:好评差评指正
語言 Sprache und Kultur

5.57 wir haben nicht genau das gleiche Wort dafür.

完全的單字。

「語言 Sprache und Kultur」评价该例句:好评差评指正
Deutsch mit Rieke - 动词

6.Es ist also nicht genau das gleiche wie " beenden" .

所以它与“退出”并不完全机翻

「Deutsch mit Rieke - 动词」评价该例句:好评差评指正
思维德语 Akademie Deutsch B2

7.Genau das Gleiche ist mir auch gerade passiert.

完全的事情也发生在我身上。机翻

「思维德语 Akademie Deutsch B2」评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 最科技

8.Der Antarktische Kontinent ist zwar riesig, aber fast alle Kreuzfahrtschiffe folgen exakt derselben Route.

南极大陆很大,但几乎所有的游轮都遵循完全的路线。机翻

「Deutschlandfunk 最科技」评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 杂讨论

9.Das wüsste ich auch gerne, also ich stelle mir genau die gleiche Frage.

Sützl:我也想知道,所以我问自己完全的问题。机翻

「Deutschlandfunk 杂讨论」评价该例句:好评差评指正
Slow German: Deutsch lernen!

10.Danach kommt der genau gleiche Clip noch einmal, diesmal aber in einer anderen Sprache gesprochen.

之后,完全的片段再次出现, 但这次用的是不的语言。机翻

「Slow German: Deutsch lernen!」评价该例句:好评差评指正
小老鼠大发现

11.Alle Elemente im Hintergrund, bleiben quasi genau gleich und nur du veränderst sich im Vordergrund.

背景中的所有元素都保持完全,只有前景中的您发生变机翻

「小老鼠大发现」评价该例句:好评差评指正
思维德语 Akademie Deutsch B2

12.Und ich habe einfach genau die gleichen Erinnerungen, auch wo du jetzt das Essen sagst.

现在你提到了食物, 我也有完全的记忆。机翻

「思维德语 Akademie Deutsch B2」评价该例句:好评差评指正
musstewissen Chemie

13.Und genauso ziehen sich eben entgegengesetzt geladene, also positiv und negativ geladene Ionen an.

并且以完全的方式,带反电荷,即带正电和带负电的离子互吸引。机翻

「musstewissen Chemie」评价该例句:好评差评指正
小老鼠大发现

14.Immer exakt dasselbe Programm ausführen, das ist typisch für einen Roboter.

始终执行完全的程序是机器人的典型特征。机翻

「小老鼠大发现」评价该例句:好评差评指正
Sternzeit 天

15.Das weitere Vorgehen ist genau wie an den anderen Soyuz-Startplätzen.

进一步的程序与其他联盟号发射场完全机翻

「Sternzeit 天学」评价该例句:好评差评指正
musstewissen Chemie

16.Teilchenzahl und Stoffmenge hängen natürlich eng zusammen, da sie im Prinzip genau dasselbe beschreiben.

粒子的数量和物质的数量当然是密切关的,因为原则上它们描述的是完全的事物。机翻

「musstewissen Chemie」评价该例句:好评差评指正
小老鼠大发现

17.Das geht relativ einfach, aber auch nur, weil der Roboter immer exakt die gleiche Bewegung fährt.

对容易,但只是因为机器人总是以完全的方式移动。机翻

「小老鼠大发现」评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

18.Lautenschläger: Nicht alle gleichermaßen, bin ich ganz bei Ihnen.

Lautenschläger:不完全,我完全意你的看法。机翻

「Deutschlandfunk 每周采访」评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 最科技

19.Was wichtig ist, zu wissen, ist, dass unser Immunsystem nicht überall genau gleich ist im Körper.

惠勒:重要的是要知道,我们的免疫系统在身体的各个部位并不完全机翻

「Deutschlandfunk 最科技」评价该例句:好评差评指正
Logo 2024年10月合集

20.So haben eineiige Zwillinge nicht die gleichen Fingerabdrücke. Sie sind sehr ähnlich, aber eben nicht genau gleich.

卵双胞胎没有的指纹。它们非常似,但并不完全机翻

「Logo 2024年10月合集」评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


Besitzgier, besitzlos, Besitzlose(r), Besitzlosigkeit, Besitznahme, Besitzrecht, Besitzs, Besitzschutz, Besitzstand, Besitzsteuer,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接