Also eines steht felsenfest: Da sind 'ne Menge Leckereien drin!

里面很多好吃的西！

Ja ist vielleicht besser, obwohl das Essen was du gemacht hast unheimlich verlockend riecht.

也好，就是惜你做的这么多好吃的西。

Dann denke ich mir, wo ist das ganze gute Essen jetzt hin? Einfach weg.

我就会想，好吃的西去哪里？消失。

Auch noch andere schöne Sachen, wir rollen die Augen und zeigen sie mit den Händen.

还会带其他好吃的西。我们转着眼珠，试图用手势比画出那些吃的。

Jetzt fühlt sich Sina richtig wohl und es gibt leckere Sachen zu essen die für ihn am Anfang neu waren.

现在的Sina终于以感觉到安全、舒适。在新家有着很多好吃的西，这些西对他来说一开始都是见都没见过的。

Und außer ein bisschen Ruhe, brauchen sie vor allem eins: Was richtig Gutes zu essen.

除一点休息之外，他们最需要的就是一件事：吃一些真正好吃的西。

Wahrscheinlich wird sie gerade im Wohnzimmer neben dem Weihnachtsbaum und habt in den letzten Tagen viele leckere Sachen gegessen.

她估计是在圣诞树旁边的客厅里，这几天吃不少好吃的西。

Dass sie so alt werden konnte, das lag ihrer Meinung nach daran, dass sie so viele leckere Sachen gegessen hat.

在她看来，自己能变老，是因为吃那么多好吃的西。

Dort kann man an kleinen Buden Geschenke kaufen und Christbaumschmuck, aber auch und vor allem leckere Dinge essen und trinken.

在那儿人们以买一些小孩子的礼物和圣诞树装饰物，也会有一些好吃好喝的西。

Genau, aber es gibt auch Pizzas, belegte Brötchen, Schokolade und viele andere leckere Sachen, um sich zwischen den Vorlesungen zu stärken.

玛丽娜：没错，但在课间也有比萨饼、三明治、巧克力和许多其他好吃的西以吃。

Das, was schmeckt, wird hergestellt – selbst wenn dafür hochwertige und teure Zutaten wie Zimtblüten aus Sri Lanka oder Vanilleschoten von der Südseeinsel Tahiti verwendet werden.

要制造出好吃的西，甚至要用到高价的、昂贵的配料，如斯里兰卡的肉桂或者南海岛屿塔希提岛的香草豆。

Naja mir soll es recht sein, wenn du dann immer so leckere Sachen kochst, kannst du dich auch gerne noch in Portugiesinnen, Russinnen oder Japanerinnen verlieben.

好吧，我应该没问题，如果你总是做这么好吃的西， 你也以爱上葡萄牙， 俄罗斯或日本的女人。

Ich arbeite jeden Tag bis spät, und wenn ich nach Hause komme, möchte ich etwas Gutes essen, aber je mehr ich esse, desto fetter werde ich.

我每天工作到很晚，回到家后想吃点好吃的西， 但吃得越多，我就越胖。