Aber Joanne ist eine unbekannte Künstlerin und Kellnerin.

安妮是一名不知名的艺术家和女服务员。

Rechts vergeben, links Single, Mitte geht dich nichts an, hinten Witwe, Kellnerin oder Kind.

系在右边是订婚，左边是单身，中间对你不感兴趣，系在后面是寡妇、女服务员或孩子。

Hast Recht. Sollen wir mal was bestellen? Da hinten ist die Kellnerin.

你是对的。我们要点东西吗？那边有女服务员。

Da hinten ist die Kellnerin. Ja, klar. Wink ihr mal.

那边有女服务员。 是的当然。 对她眼。

Mit der Kellnerin? Hast du was?

和女服务员？你有什么吗？

Glück gehabt. Hast Du schon bestellt? Nein, die Kellnerin ist noch nicht aufgetaucht.

幸运。 你已经订购了吗？ 不，女服务员还没有出现。

Meine Freundin studiert, und abends arbeitet sie noch als Kellnerin.

我的女朋友正在学习，晚上她仍然担任女服务员。

Kellnerin und Köchin gelten als unbeliebte und schlecht bezahlte Stressberufe.

女服务员和厨师被认为是不受欢迎且收入低廉的压力职业。

Ein älterer Herr, eine ältere Dame, ein junger Passant und eine Kellnerin wurden ganz plötzlich und unerwartet aus dem Leben gerissen.

一位老先生、一位老太太、一位年轻的路人和一位女服务员突然意外死去。

Untersuchungen haben gezeigt: Eine Person mit einem Bürojob geht ungefähr 2.000 Schritte pro Tag, eine Kellnerin in einem Restaurant 5.000.

研究表明，一个在办公室工作的人每天走大约 2,000 步，一家餐馆的女服务员每天走 5,000 步。

Anna arbeitet als Verkäuferin bis 15 Uhr in der Bäckerei, danach jobbt sie noch als Bedienungskraft in einem Restaurant und anschließend noch für vier Stunden in einer Diskothek.

安娜在面包店做售货员，工作到下午3点，然后她还要去一家餐馆做女服务员，最后还会在夜总会工作四个小时。

Gabriel hatte sich den Betrag der Rückfahrt auszahlen lassen, um in Paris bleiben zu können, wo er alte Zeitungen und leere Flaschen verhökerte, welche die Zimmermädchen eines düsteren Hotels in der Rue Dauphine auf die Straße warfen.

加布里埃尔已经付了回程的钱，以便能够留在巴黎，他在那儿兜售旧报纸和空瓶子，这些都是太子街一家阴暗旅馆的女服务员扔到街上的。