Und es gibt noch mehr schlechte Nachrichten.

还有消。

Und das sind nicht die einzigen schlechten Neuigkeiten.

这还不是唯的消。

Schlimme Dinge sorgen schnell für Schlagzeilen.

消总是迅速成为头条。

Also, es gibt gute Nachrichten und es gibt schlechte Nachrichten.

好吧，这里有好消和消。

Außerdem gibt es schlechte Nachrichten für alle Tattoofans.

另外，对于所有纹身爱好者来说，有消。

Ja, und die schlechte Nachricht ist, dass Sie in dieser Zeit möglicherweise kein Gehalt bekommen.

是的，消是，在此期间你可能拿不到工资。

Erst mal die schlechte Nachricht: Es gibt nicht nur eine Konjunktivform, sondern sogar zwei.

首先，消是：德语中存在不止种虚拟式，而是两种。

Ist das eine gute oder eine schlechte Nachricht?

这是好消还是消？

Eine schlechte Nachricht jagt aktuell die andere.

目前，消接踵而至。

Wir starten heute in die Sendung mit keiner guten Nachricht.

我们以消开始今天的节目。

Es kommen doofe Nachrichten, aber das kann man nicht verhindern.

消来了，但你无法阻止。

Auch für manche Passanten eine schlechte Nachricht.

对于些路人来说也是消。

Aber im Volke rumort es, wegen der schlechten Nachrichten aus der Ukraine.

但人们正在议论来自乌克兰的消。

Heute gab es schlechte Nachrichten von Ford.

今天有来自福特的消。

Kann man bei den ganzen schlechten Nachrichten der letzten Zeit sehr gut gebrauchen, finde ich.

考虑到最近所有的消，我认为这非常有用。

Was die europäische Empathie angeht, die von Macron ausgeht, ist es eine schlechte Nachricht.

至于来自马克龙的欧洲同理心，这是消。

Erst mal mit 'ner schlechten Nachricht.

先从条消开始吧。

Also eigentlich keine ganz so schlechte Meldung.

所以这实际上并不是消。

Apropos gewinnen, für alle Deutschland-Fans haben wir eine schlechte Nachricht.

说到获胜，我们对所有德国球迷来说都是消。

Eine schlechte Nachricht für die Zukunft, für Zusammenhalt und Engagement in unserem Land.

这对未来、对我国的凝聚力和承诺来说是消。