Die Bergspitzen hüllten sich in ein Gebrodel.

山峰隐藏浮里。

Die Daten sind in einem Verzeichnis enthalten.

数据包含表格里。

Er hat sich einengroßen Namen auf diesem Gebiet gemacht.

他这个领域里出了名。

Die Hütte barg ihn gegen den starken Regen.

他茅屋里躲避大雨。

Er wühlte seinen Kopf in die Kissen.

他把头埋枕头里。

Hier ist es warm wie im Brutkasten!

这儿热得象蒸笼里似的！

In den Wolken sackte das Flugzeug durch.

飞机里迅速下降。

In Großstädten gibt es mehr Kriminalität als in kleinen Städten.

大城市里的为要比小城市里多。

Er ist in einer kleinen Stadt beheimatet.

他一个小城市里定居。

Wir haben die Leute auf dem Feld gesehen.

我们看见这些人田野里.

Die Gäste verteilten sich über die verschiedenen Räume.

客人们分散各个房间里。

Er hat einen Termin im Kalender vermerkt.

他日历里记下一个日期。

Sie sind im Urlaub an der Ostsee gewesen.

假期里他们波罗的海海滨.

Das Liebespaar macht einen Ausflug in den Wald.

这对情侣森林里远足。

Der Großvater ist noch im Gemüsegarten beschäftigt.

爷爷还菜园里忙着。

Das Reh ist ein Bewohner des Waldes.

鹿是生活森林里的动物。

Ich treffe Sophie in der Uni ab und zu.

偶尔我会大学里遇见索菲。

Sie ist in der Schule zweimal hängengeblieben.

她学校里已留级两次。

Im Krankenhaus arbeiten viele Ärzte und Ärztinnen.

很多医生医院里工作着。

Ich holt mich bei dem kalten Wetter einen Schnupfen.

我冷天里得了感冒。