有奖纠错
| 划词

Die vorhandenen Erkenntnisse belegen, dass sich kriminelle Gruppen immer mehr ausbreiten, immer dynamischer organisiert sind und ihren Tätigkeitsbereich sowohl geografisch als auch nach Sektoren ausgeweitet haben: sie sind nicht mehr nur grenzüberschreitend und spezialisiert, sondern transkontinental und diversifiziert.

现有示,犯在组织上更加无孔不入和变化端,并扩大了活动地理范围和行业范围:犯不仅仅跨国和专门化,而且还跨大陆和样化。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Geringheit, geringmächtig, geringmineralisiert, geringschätzen, geringschätzig, Geringschätzigkeit, Geringschätzung, geringst, geringstenfalls, Geringstgewicht,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Deutschlandfunk 校园与职业

Eine weitere Flexibilisierung sei schon organisatorisch nicht zu leisten.

进一步灵活性在组织上已经可能了。

评价该例句:好评差评指正
DRadio 2015年12月合集

" Es ist organisatorisch und ökonomisch unmöglich, Hunderttausende Menschen auf Dauer in Lagern zu halten. Und unmenschlich ist es auch."

“将数永久留在营地中在组织上和经济上是可能。而且这也是。”

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 校园与职业

Und geben Sie auch dem und Ihrem Unternehmen Zeit, sich auf eine Auszeit einzustellen, denn organisatorisch hängt da ja auch einiges mit dran, eine Vertretungsregelung zu finden und tatsächlich Ihre Auszeit vorzubereiten.

还要给公司和你公司时间休息做准在组织上也有很多涉及寻找替代安排和实际休息做准

评价该例句:好评差评指正
Deutschlandfunk 每周采访

Die Akten sollen organisatorisch ins Bundesarchiv integriert werden und Sie selbst sollen nicht mehr der Herr der Akten und der Behördenleiter sein, sondern eine neue Position bekommen, eine Art Bundesbeauftragter für die Aufarbeitung der SED-Diktatur beim Bundestag werden.

这些档案应该在组织上纳入联邦档案馆, 你应该再是档案和当局负责, 而应该被赋予一个新职位,成联邦议院联邦代表, 与联邦议院达成协议。 统一社会党独裁统治。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


gerinnen, Gerinnequerschnitt, Gerinnetiefe, Gerinnsel, Gerinnstoff, Gerinnung, Gerinnungen, gerinnungsfähig, Gerinnungsfähigkeit, Gerinnungsmittel,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接