Hier im Grünen liegt der zentrale Campus der Frankfurt International School – der größten internationalen Schule der Region.

在乡间，法兰克福际学校的中央校区是该地区最大的际学校。

PISA ist die Abkürzung für die Internationalen Schulleistungsstudien der OECD, der Organisation für Wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung.

PISA是经济合作与发展组织OECD际学校成就研究的缩写。

Da müsse die Region schleunigst mehr tun, so der Tenor unter den Leitern der internationalen Schulen im Rhein-Main-Gebiet.

根据莱茵-美因地区际学校校长的意见，该地区必须尽快采取更多行动。

Praxisbeispiel: Diversifizierte Bildung an internationalen Schulen Internationale Schulen haben typischerweise Schüler und Lehrer aus der ganzen Welt.

：际学校的多元化教 际学校通常拥有界各地的学生和教师。

Heute beherbergt das Gebäude aus der österreichisch-ungarischen Zeit eine Internationale Schule sowie ein zweigleisiges, zwischen Kroaten und Bosniaken getrenntes, Gymnasium.

今天，这座奥匈帝时期的建筑设有一所际学校和一所分为克罗地亚人和波斯尼亚人的双轨文法学校。

Hier in Frankfurt-Sindlingen heißt schon die Straße, an der die International School Frankfurt Rhein-Main liegt: " Straße zur internationalen Schule" .

在法兰克福-辛德林根，法兰克福莱茵-美因际学校所在的街道已经被称为：“通往际学校的街道”。

Obwohl von einem Ansturm der Brexit-Familien auf die internationalen Privatschulen im Rhein-Main-Gebiet noch nicht die Rede sein könne, betont Bettina Otto.

Bettina Otto 强调说，尽管不能说脱欧家庭会涌向莱茵-美因地区的际私立学校。

Szenario: Ein ausländischer Student, der in China studiert, konsultiert das International Affairs Office der Schule bezüglich der Verlängerung seines Studentenvisums.

情境：一名在中学习的外学生就学生签证的延期向学校的际事务办公室咨询。

Szenario: Ein ausländischer Student, der in China studiert, muss sein Studentenvisum erneuern und zum Büro für internationale Angelegenheiten der Schule gehen.

场景：在中学习的外学生需要更新学生签证并前往学校的际事务办公室。

Aber die Herzogin Sussex will angeblich, dass ihr Kind in der internationalen ACS Egham Schule in Surrey lernt, die auch einen amerikanischen Lehrplan realisiert.

但据报道， 苏塞克斯公爵夫人希望她的孩子在萨里的 ACS Egham 际学校学习，该学校也施美课程。

Banküberweisung: Schulzeugnis ist ein Dokument, das von Ihrer Schule ausgestellt wird, um Ihre Schulidentität nachzuweisen. Sie können sich beim International Affairs Office der Schule bewerben.

银行转账：学校证书是贵校签发的证明您学校身份的文件。您可以向学校的际事务办公室申请。

Durch multikulturelle Bildungsprogramme wie den Internationalen Tag und die Kulturaustauschwoche ermutigen Schulen die Schüler, verschiedene Kulturen und Traditionen zu lernen und zu respektieren und globale Bürgerschaft zu pflegen.

学校通过际日、文化交流周等多元文化教活动，鼓励学生学习和尊重不同文化和传统，培养界公民意识。