Raketen sind zu teuer und schwierig zurückzuholen.

火箭太昂贵，而且难以回收。

Das hängt davon ab, wie gut zurückgewonnen wird.

这取决于它的回收利用程度。

Renate will nun wissen, ob es in Frankreich kein Pfandsystem gibt.

蕾娜特想知道，法国有没有这种回收系统。

Vielleicht schafft man es auch, 100% des Mülls zu recyceln.

或许还能够做到100%的垃圾回收。

Dass es nicht unbedingt alles GOTS ist, sondern auch zum Beispiel recycelte Wolle, Baumwolle oder recycelte Materialien.

那一定都是GOTS，还比如可回收羊毛、棉花或者可回收材料。

Schon besser sind Tüten aus recy-celtem Papier.

用可回收纸张制作的袋子就要好很多。

Wenn man Möbel wegwerfen möchte, dann muss man die Abholung bei der Stadt beantragen.

如果要扔掉家具，需要向城市申请回收。

Der recycelbare bläulich-silberne Stoff wurde mit einem 3000 Meter langen, ebenfalls recycelbaren Polypropylenseil ganz zum Schluss festgezurrt.

这个可回收的银蓝色织物最后将用3000米长，样可回收的聚丙烯绳索捆紧。

Es gibt also ein echtes Entsorgungsproblem, was alte Windräder betrifft.

旧风机发动机的回收确实存在着处理问题。

Bei Glas und Pappe funktioniert das System gut.

玻璃和纸板的分类回收效果良好。

Tja, Weinflaschen nimmt der Automat nicht.

嗯哼，回收机收红酒瓶。

Und sie senken Anreize Dinge lange zu nutzen, zu reparieren und wiederzuverwerten.

他们减少刺激你的事物来长期使用，维修和回收。

Wir können nicht alles aus Plastik recyceln, normalerweise wird das verbrannt.

我们能回收利用所有的塑料制品，通常是要焚烧掉。

Jiang Ziya verschüttete Wasser über den Boden und ließ es seine Frau wieder einsammeln.

姜子牙往地上洒了一壶水，并要求自己的妻子将水回收。

Ganz einfach. Man kann nicht immer alles neu kaufen. Hier wird recycelt.

很简单。人们能一直买新的东西。这里可以回收利用。

Kooperationen mit Kinderhilfswerk, mit Umweltschutzorganisationen, Bio-Klamotten, Recycling Kampagnen und vieles mehr.

与儿童慈善、环保组织合作，有机衣物，还有回收活动，等等。

Das Problem mit dem Recycling Umweltschützer bezweifeln jedoch, dass diese Zahl in der Praxis auch nur annähernd erreicht wird.

但回收也存在问题。环保人士怀疑，实际操作中的回收率是否会达到这个数字。

Und alles andere transportieren wir direkt zum Recycling-Hof, Sondermüll und solche Sachen.

我们将所有其他垃圾、特殊垃圾以及类似的垃圾，直接运到回收站。

Dieses Material zu recyceln ist schwierig und extrem aufwendig.

回收这些材料是很困难的很费工夫的。

Dort wo Verpackungen nicht zu vermeiden sind, wird nachhaltiges Material verwendet.

在能避免使用包装的时候，就使用可回收材料（制成的包装）。