Er ist 2 Jahre, 3 Monate und 4 Tage jünger als ich!

他比我小两年三个月零四！

Vor vierzehn Tagen mußten wir nach vorn, um abzulösen.

十四前，我们去前线换防。

Siebzehn Tage – vierzehn sind Urlaub, drei Reisetage.

十四，旅途三。

Schon vierzehn Tage gehe ich mit dem Gedanken um, sie zu verlassen.

十四来，我就在思考离开她念头。

Das heißt ... eigentlich auch nicht nach drei Tagen, sondern um vier Tage.

说起来… 其实不是推了三，而是推了四。

Deshalb vergleichen sie die Zahl der Neuinfektionen mit der Zahl der Infektionen vier Tage zuvor.

因此，他们将新感染数量与四前感染数量进行比较。

– Fast vierzehn Tage vergehen so mit Essen, Trinken und Bummeln. Niemand stört uns.

就这样，我们在吃喝闲逛中度过了将近十四，没人打扰我们。

Am Abend des vierten Tages, als er ganz allein seiner Wege ritt, begegneten ihm plötzlich drei Männer.

第四上，他孤身骑马时候，突然遇到了三个人。

Ihre Miete ist seit vier Tagen überfällig.

你房租逾期四。

Die Verhandlungen bei Washington sind auf vier Tage angesetzt.

华盛顿谈判定于四。

In nur vier Tagen waren sie ausverkauft.

它们在短短四内就销售一空。

Petar fährt schon seit vier Tagen mit dem LKW durch Deutschland.

Petar 已经驾驶卡车穿越德国四了。

Sie ist der Höhepunkt der viertägigen Haushaltswoche des Parlaments.

这是议会为期四预算周高潮。

Die Reisezeit zum Erdtrabanten beträgt viereinhalb Tage.

到地球卫星旅行时间是四半。

Doch vier Tage komplett ohne Strom frustriert sie und macht sie wütend.

但四没有电让她感到沮丧和愤怒。

Trump soll sich bereits vier Tage vor der Attacke entsprechend geäußert haben.

据说特朗普在袭击发生前四发表了声明。

Vier Tage nach seiner Ermordung ist der frühere japanische Ministerpräsident Shinzo Abe beigesetzt worden.

日本前首相安倍晋三在遇刺四后下葬。

Ich dachte so an drei oder vier Tage.

我想了三四。

Wenn ich mich ausruhen möchte und mit der Schule, so drei, vier Tage.

如果我想息和上学，比如三四。

Papst Franziskus wird zu einem viertägigen Besuch im Irak erwartet.

教皇弗朗西斯预计将访问伊拉克四。