John zog seinen Geldbeutel aus der Tasche.
约翰从袋里拿钱包。
Er stopft sich (Dat.) die Taschen voll.
他把袋塞得满满的。
Er fühlte nach dem Geld in seiner Tasche.
他摸袋里的钱。
Er steckt die Hände in die Taschen.
他把双手袋里。
Die Nummern waren übersichtlich auf die Säcke gepinselt.
号码清晰地写袋上。
Er griff in die Tasche und brachte einen Apfel zum Vorschein.
他伸进袋个苹果来。
Sie packte allerlei Zeug in ihre Tasche.
她把杂七杂八的东西装进袋。
Endlich kramte er den Schlüssel aus der Tasche.
他终于从袋里了钥匙。
Das Taschentuch guckt ihm aus der Tasche.
他的手帕从袋里露了来。
Der Dieb räumte ihm die Tasche aus.
小偷把他袋里的东西偷光了。
Er steckte die Scheine ungezählt in die Tasche.
他没有数就把钞票放进了袋。
Der Sack füllte sich prall an.
袋塞得鼓鼓的。
Unterdessen praktizierte er ihm den Zettel in die Tasche.
这时候他悄悄地把纸条塞进他的袋里。
Der Koffer (Der Sack) ist ganz (nur halb) gestopft voll.
()箱子(袋)塞得满满的(塞满半)。
Er hat den schweren Sack davongetragen.
他把这个重袋背走了。
Er bringt Handy aus der Hosentasche.
他把手机从裤子袋拿来。
Er kehrte seine Taschen nach außen.
他把自己的袋朝外翻过来。
Der Sack hat ein Loch.
这袋有个洞。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Du, Thomas, hast du sie vielleicht in die Hosentasche gesteckt?
没准你给放在口袋里了？
Den Zettel schiebe ich in meine Brusttasche.
我把字条塞在上衣口袋里。
Das steckt man sich in die Tasche.
你把这个放在你的口袋里。
Und dort befand sich auch ein Kruzifix.
正好他的口袋里装了一个十字架。
Wer bekommt denn jetzt dann meine 49 Euro?
那我的49欧元会流进谁的口袋？
Diese Sorte von Geschöpfen ist zum Sacktragen auf der Welt.
这类畜生来到世界上就为的是驮口袋。
Die M44 ist kürzer und hat keine unteren Taschen mehr.
M44更短，没有更多的下口袋。
Ich habe meine Brille nicht in meiner Tasche gefunden.
我没有在我的口袋里找到我的眼镜。
Jack, der Geizkragen steckte die Teufels Münze sofort in seine Tasche.
吝啬鬼杰克立马把这枚魔鬼硬币塞进了自己的口袋。
Haben sie seine schwarze Weste mit den winzig kleinen Taschen gesehen?
您看到他的有着小口袋的黑色背心了吗？
Aber was ist, wenn er keine Arbeit findet? Mit fünf Euro in der Tasche?
果他找不到工作怎么办？口袋里只有五欧元？
Wilhelm Tell nahm zwei Pfeile aus der Tasche und legt sie neben sich.
Wilhelm Tell从口袋里拿出两支弓箭，将它们放在身边。
Dann wird dir das Geld in allen Taschen klingeln.
你所有的口袋都能装满钱。
Genauso tabu sind auch eure Taschen oder euer Zimmer.
你们的口袋和房间也是此。
Zieh dir also diesen Schal an, Michael, und packe ganz viele Taschentücher in deine Hosentaschen.
你戴上这条围巾，米歇尔，在你的口袋里多装点手帕纸。
Kartenzahlung ist schon gut – aber man sollte beides lieber in der Tasche haben.
“用卡支付是可以的，最好把两种支付方式都放在口袋里。”
Der erste Lachsack wurde 1968 vom deutschen Erfinder Walter Thiele gebastelt.
第一个笑口袋于1968年由德国人瓦特·特里尔制成。
Wilhelm Tell aber packte schnell den zweiten Pfeil wieder in seine Tasche.
Wilhelm Tell迅速将第二支箭放回他的口袋。
Er war die letzte Münze in dem Geldbeutel, der in der Tasche eines Reisenden steckte.
它是旅行者口袋的钱包里的最后一枚硬币。
Als Einstein dann den Nobelpreis tatsächlich irgendwann bekam, ging er in Sachen Geld leer aus.
因此，当爱因斯坦最终获得诺贝尔奖时，奖金并没有进入他的口袋。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
袋里拿
钱包。
不同 
个苹果来。
德语 1
果他找不到工作怎么办？
