Und durch die Uni wird das aber manchmal ein bisschen abgedämpft.

但在学校里又会时不时地受挫。

Das mit den Fakten stimmt und auch, dass ich nicht gerne meine Pläne durchkreuzen lasse.

事实的确如此，而且我不喜的计划受挫。

Denn die Leute sind frustriert, und wählen deswegen radikale Parteien.

因为人们感到受挫，所以他们才会投票给激进的政党。

Eurozone fürchtet Rückschlag durch zweite Corona-Welle! !

欧元区担因第二波电晕而受挫！！

Rückschlag für Selenskyjs Partei bei Kommunalwahlen in der Ukraine! !

泽伦斯基政党在乌克兰地选举中受挫！！

Bei der Demokratie habe es unter der Staatsführung des islamisch-konservativen Präsidenten Recep Tayyip Erdogan zuletzt weitere Rückschritte gegeben.

在民，最近在伊斯兰保守派总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安的领导下进一步受挫。

" Bis 1990 wurden immer wieder Versuche Pjöngjangs vereitelt, durch Tunnel hinter die südlichen Linien vorzustoßen. Seoul ist nur 50 Kilometer von der Grenze entfernt."

“直到 1990 年，平壤试图通过南线后的隧道推进的企图一再受挫。首尔距离边界仅 50 公里。”

Die früher sich vielleicht gesagt haben, wenn sie auch im Job frustriert waren: " Na ja, immerhin bin ich hier noch ein bisschen wichtiger als die Gastarbeiter da drüben" .

过去谁可能对说，即使他们在工作中受挫：“好吧， 至少我在这里比那边的客工重要一点” 。