Mann kann daran teilnehmen,aber es ist kein Muß.
人们可以，但并不是非不可。
Er spielt in der Mannschaft von XY mit.
某队打球。
Er nahm an dem Gespräch keinen Anteil mehr.
不再谈话。
Die Anzahl der Teilnehmer steht noch nicht fest.
的人数未定。
Den Festabend habe ich gerade noch mitgekriegt.
刚好赶上晚会。
Er hat an einer studentischen Vereinigung teilgenommen.
了生。
Ich kann krankheitshalber nicht an der Sitzung teilnehmen.
因病不能会议。
Wir haben eine Teilnahme an einem Wettbewerb.
们要一项竞赛。
Wir schicken uns an, bei der Erntearbeit zu helfen.
们准备收割工作。
Ich hoffe, dass Benjamin zur Party kommen kann.
希望本杰明能来聚会。
Die Studenten nehmen regen Anteil an dem Sportfest.
生们积极运动会。
Die ganze Freundschaft nahm an dem Begräbnis teil.
所有亲戚都了葬礼。
Wir möchten auch an dieser Aktivität teilnehmen.
们也想这个活动。
Der Kreis der Teilnehmer hat sich ausgeweitet.
人员的范围扩大了。
An der Sitzung nahmen 20 Personen teil.
这次会议有20人。
Die ganze Verwandtschaft war zur Hochzeit eingeladen.
全体亲戚被请来婚礼。
Wir nehmen alle an der Reise teil.
们全都了这次旅游。
Viele haben sich an diesem Wettbewerb beteiligt.
许多人了这次竞赛。
Er ist zu der Gruppe noch hinzugekommen.
也了这一小组。
Die Bürger werden an der Stadtplanung beteiligt.
市民们得以城市规划。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Wer ist in der gesetzlichen Unfall - und Krankenversicherung und wer in der Rentenversicherung versichert?
哪些人参加法定事故与失业保险，哪些人参加养老保险呢？
Wie viele Länder beteiligen sich an dieser Expo?
有多少国家参加了这次博览会？
Vielen Dank für die Einladung zum Geburtstag.
感谢你邀请我来参加生日聚会。
Zunächst allerdings nur Männer - bevor 1900 auch Frauen bei den Wettkämpfen mitmachen durften.
而，最初，只有男性可以参加比赛，1900年后女性也被允许参加比赛。
Es gibt Preise für alle, die teilnehmen.
所有参加的人都有奖励。
Und hat er wirklich mal an einem Wrestling-Kampf teilgenommen?
他真的参加过摔角比赛吗？
Also man musste so einen besonderen Test machen.
为此需要参加一个殊的考试。
Sie war dann wirklich imstande alle diese großen Jagd in England mitzumachen.
后她真的能参加英国所有的大型狩猎。
Ach ja! Da spielt ja auch unsere Abteilung.
是啊，我们系也参加比赛。
In der 13. Klasse machte ich mein Abitur.
我在高三的时候参加了高考。
Erst mal haben ziemlich wenige Personen an der Studie teilgenommen.
首先，参加研究的人相当少。
Aber Marinelli gelingt es nicht, den Grafen von der Hochzeit abzuhalten.
但是利内里没能阻止伯爵参加婚礼。
Wissen Sie denn schon, wann Ihre Sprachprüfung ist?
您知道什么时候参加语言考试吗？
Dann könntest du zu einer Trauerbegleitung gehen.
你可以去参加一个伤心陪伴小组。
Eierfest? Unsere Eier gehen zu keinem Fest.
圣蛋节？我们的蛋可不参加什么节庆。
So viele besuchen nämlich jährlich das Oktoberfest.
因为每年都有这么多人参加十月节。
Bei seiner Beerdigung kammen mehr als 20000 Menschen.
有超过20000人参加了他的葬礼。
Ich möchte mich auch für die Einladung zu dem Vorstellungsgespräch bedanken.
我也要感谢您邀请我参加面试。
Ab 2026 werden nämlich 48 Mannschaften teilnehmen.
到2026年将会有48支队伍参加这项赛事。
Aber diesmal bin ich mit Vergnügen bei der Nussjagd dabei! - Hä?
但这次我很高兴参加寻找坚果，啥？
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
，但并不是非不可。
刚好赶上
生
。
希望本杰明能来
而，最初，只有男性可以
奇
达
殊的考试。
利内里没能阻止伯爵
