Diese Arbeit hat seine Kräfte völlig absorbiert.

工作占去了他的全部力。

Der Schrank nimmt zuviel Platz ein.

柜子占去太多的地。

Dieser Schrank nimmt viel Platz ein.

橱占去不少地。