Sind zwei Dinge so gut, dass es besser nicht sein kann, dann sind sie beide das Nonplusultra.

如果两件事情都好得不能再好，那么它们都是极致（单数形式）。

Übrigens: Wenn diese Sätze im Plural stehen, bleibt das Verb trotzdem im Singular.

即使例句是复数形态，动词也得是单数形式。

Dieses kleine Wörtchen " ich" ist ein Personalpronomen in der ersten Person Singular.

而单词“ich”是一第一人单数的人代词。

Es ist nicht mehr in der 3. Person Singular, sondern im Plural.

它不再是第三人单数，而是复数形式。

Von der Du-Anrede in zweiter Person Singular aus entwickelt sich also eine zweite, ehrfürchtige Anredeform in zweiter Person Plural.

从“”第二人单数中了表尊敬的第二种呼，即用第二人复数。

Grundsätzlich ist die zweite Person Singular oder Plural bei Verben dazu da, um eine andere Person oder Gruppe direkt anzusprechen.

基本上，动词的第二人单数或复数用于直接呼另一人或团体。

" Hältst" bzw." du hältst" , die 2.Person Singular von halten, schreibst du deswegen mit " -tst" .

“Hältst”或“du hältst”，都是“halten”动词的第二人单数，所以用“-tst”结尾。

Funktion: Prädikat, Form: Imperativ, 2. Person Singular. Der Imperativ ist die Befehlsform, man nennt sie auch Aufforderungsform.

谓语；形式：祈使句，第二人单数形式，祈使句是命令式的，也其为要求式。

Wir benutzen das nur in der dritten Person und meistens auch nur im Singular.

我们只用第三人，而且大多数时候只用单数。

" beides" ist Neutrum Singular, ich kann also sagen: Beides ist lecker. Schokolade ist lecker und Gummibärchen sind lecker.

“beides” 一词是中性单数，我可以说：Beides ist lecker（两者都好吃）。巧克力好吃，小熊软糖也好吃。

Jetzt hat das Prädikat die Form eines Präteritums, es ist aber immer noch die 3. P. Sg.

里的谓语是过去时的第三人单数形式。

Polis, also die Einzahl von Poleis, ist Altgriechisch und bedeutet wörtlich nichts anderes als Stadt.

Polis 是 poleis 的单数形式，是古希腊语， 字面意思就是城市。

Dabei bedeutete " you" jedoch nicht " du" , sondern " Ihr" und " thou" war die zweite Person Singular.

不过，里的“you”不是指 “”，而是“（您）ihr”，“汝（thou）”是第二人单数。

Dieses entsteht durch die Verschiebung des absolutistischen " er" und " sie" , also der dritten Person Singular, hin zur dritten Person Plural.

是专制制度下的“他”和“她”，即第三人单数向第三人复数转变的结果。

Du weißt ja, dass das Subjekt und das Verb zusammengehören, aber da wir hier kein Subjekt haben, muss das Verb in der 3. Person Singular stehen.

知道的，主语和动词连动，但是里没有主语，那么动词也就必须是第三人单数。

Und am Nomen vor dem Komma seht ihr, ob das R.pronomen maskulin, feminin oder neutrum ist und ob es im Singular oder Plural steht.

通过查看逗号之前的名词，您可以了解 R. 代词是阳性、阴性还是中性，以及它是单数还是复数。

Im ersten Satz ist das Buch Subjekt und Singular, deshalb " wird" , aber wenn wir daraus jetzt " Bücher" machen, dann muss sich auch das Verb anpassen.

在第一句中，书是主语，单数形式，所以使用动词变位“wird”，但如果主语是“Bücher”（很多书），那么，动词也要随之而变。

Im dritten und vierten Satz geht das aber nicht, denn es gibt ja kein Subjekt und da muss die Regel sein, dass das Verb immer in der 3. Person Singular steht.

但却不适用第三和第四句例句，因为两句句中无主语，而对应的规则，要求动词必须是第三人单数形式。

Am Ende des 16. Jahrhunderts dann fordert der Absolutismus ein völlig neues Level an Unterwürfigkeit und steigert mit einer Verlagerung der Anrede auf die dritte Person singular die Distanz zwischen Sprecher und Angesprochenen noch einmal erheblich.

接着在16世纪末，专制主义对民众的顺从程度有了更高一级的要求，并将呼形式改为第三人单数，从而大大拉远了说话者与被呼者之间的距离。

" Hier darf man nicht rauchen." Das Wort " man" selbst gibt es nur im Nominativ Singular, im Akkusativ oder Dativ greifen wir auf die formen " einen" beziehungsweise " einem" zurück und einen Genitiv gibt es gar nicht.

" 此处禁止吸烟。" " man" 本身只有单数第一格，在第四格或第三格中，我们分别使用" einen" 和" einem" 的形式。不存在二格。