Er strebt mit schnellen Schritten ins Büro.
他快步奔向办。
Der Bundespräsident hat seinen Sitz in der Villa Hammerschmidt.
联邦总统在哈默施密特别墅办。
Der Chef darf Liebe im Büro nicht untersagen.
老板不应该禁止办恋。
Am Mittag kann sie im Büro schlummern.
她可以在办微睡。
Ich bin erst nachts aus dem Büro weggekommen.
我直到深夜才离开办。
Ich habe ihn in mein Arbeitszimmer bestellt.
我约他到我办来。
Der Chef bestellte mich zu sich ins Büro.
主任约请我到他办来。
Wo liegen die Büros für die Presse?
新闻办都位于哪里?
Heute gab es im Büro wieder viel Ärger.
今天办又有许多别扭事。
Er kann sein Arbeitszimmer von der Steuer absetzen.
办租金可以从税扣除。
Nach der Arbeit hat sie die Tür ihres Büros geschlossen.
下班后,她关上了办门。
Die Firma hat ihren Sitz nach Berlin verlegt.
这家司把它办地点迁到柏林去了。
Ohne Pflanzen und Bilder wirkt das Büro schrecklich nüchtern.
没有植物和图片这个办显得极其呆板。
Er sucht eine Hilfe für sein Büro.
他想给他办找一名助手。
Die Kollegen haben im Büro über das Projekt gesprochen.
同事们在办里已经讨论了这个项目。
In jedem Büro steht heute ein Drucker.
如今在每一个办都有一个打印机。
Von 8 bis 12 triffst du mich immer im Büro an.
从八点到十二点你总能在办找到我。
Die Privatsphäre der Mitarbeiter geht im Großraumbüro oft verloren.
员工个人隐私在大型开放式办经常丢失。
Ist hier das Büro von "Meine Familie und ich"?
这里是“我家庭和我”节目办吗?
Dadurch,daß sie einige Räume als Büro benutzen,hat sich ihre Wohnung verkleinert.
由于他们把几个房间用作办,他们住所就变小了。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Was für ein großartiges Büro! Nennst du es überhaupt " Büro" ?
多么棒室啊!你把这里叫做“室”吗?
Am Horizont glühen die Bürotürme von Dortmund.
多特蒙德大厦闪耀在地平线上。
Ich muss jetzt kurz ins Büro gehen.
我现在得下室。
Ich fahre nicht mit der Straßenbahn ins Büro.
我不坐电车室。
Oder zumindest ab und zu von zu Hause arbeiten.
或者至少时不时地居家人。
Am besten wendest du dich an das Studierendensekretariat der Universität.
最好是联系大学学生室。
Er ist Leiter des Akademischen Auslandsamtes der Universität Köln.
他是科隆大学国际室主任。
Auch für die Ämter ist das aufwendig.
这对政府室来说也很耗时。
Ich hatte einen super Tag im Büro.
我在室度过了愉快一天。
Wissen Sie zufälligerweise, wo befindet sich das Akademische Auslandsamt?
或许你知道哪里有国际室吗?
Sein Büro ist im Auswärtigen Amt in Berlin.
他室在柏林外交部。
Darum muss ich hier im Büro schlafen.
所以我会在室里睡。
Er verläßt seinen Schreibtisch nicht. Aber er empfängt die Forscher.
但他可以在室里接见探察家。
Ich mache eine Abschiedsfeier im Büro für meine Kollegen.
我要在室给同事一个离别派对。
Es zeigt unter anderem technische Einrichtungen, Büros und Reste der einstigen Krankenstation.
该博物馆主要展示当时技术设备、室以及当时一个医疗站残余部分。
Ist dieses Amt jeden Tag offen?
室每天开放吗?
Ein Kollege fährt ihn vom Büro zum Arzt.
一位同事开车把他从室带看医生。
Meistens gehe ich ins Lehrerzimmer runter und haben halt ein bisschen Austausch dann.
我通常会教师室坐坐,稍微交流一下。
Ein Homeoffice-Gesetz greift zu sehr in den freien Arbeitsmarkt ein.
但居家法律给自由工作市场冲击太大了。
Im Büro haben Sie oft auch Gleitzeit, das heißt, Sie haben flexible Arbeitszeiten.
坐室人通常是弹性工作制,这意味着您有灵活工作时间。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释