Ich werde mich wirklich bemühen, pünktlich zu sein.
真的会。
Das Schiff ist pünktlich im Hafen gelandet.
船只停靠在港口。
Er war es gewohnt, pünktlich zu kommen.
他前来已成习惯。
Die Vorlesung beginnt um 9 Uhr s.t.
九点钟开始讲课.
Daß du mir aber auch rechtzeitig heimkommst!
(口)你可得回家来!
Mein Chef will, dass ich pünktlich zur Arbeit komme.
的老板想让来上班。
Der Abmarsch der Milizionäre erfolgte pünktlich.
民兵出发。
Sie rief mir zu,ich solle pünktlich sein.
她大声对说,要。
Alle außer einer kommen heute pünktlich zur Schule.
除了一个人之外,大家今天都来学校了。
Wir werden pünktlich am Ziel sein, vorausgesetzt, dass der Zug keine Verspätung hat.
们会达的,条件是火车不误点。
Er hat mir versprochen,pünktlich zu sein.
他答应来。
Der Zug fährt pünktlich (mit Verspätung).
列车(晚点)开出。
Eine bestellte Ware wird pünktlich abgeliefert.
被预定的货物被交付了。
Er kam auf die Minute.
他来得。
Er kommt stets pünktlich.
他一贯来。
Um rechtzeitiges Erscheinen wird gebeten.
请出席。
Gewöhnlich ist er sehr pünktlich.
他通常很。
Um pünktliches erscheinen wird gebeten!
请出席!
Ich verlange unbedingte Pünktlichkeit.
要求绝对的。
Morgen müssen wir beizeiten aufstehen.
明天们必须起床。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
Ich habe doch schon oft von der Pünktlichkeit der Deutschen gehört.
早就听说德国人的准时。
Wir können die Waren bestimmt rechtzeitig liefern.
们可以准时供货。
Das wars dann wohl mit dem pünktlichen Feierabend.
准时的下班时间。
Wir werden pünktlich auf der Wache sein um 19 Uhr.
们晚上7点准时换岗。
Ein klick auf die Glocke und schwupps verpasst ihr kein Video mehr.
请准时收看,不要错过们的节目。
Fünf Minuten vor der Zeit, ist die wahre Pünktlichkeit.
提前5分钟才真的准时。
Bei uns fingen sie immer erst Punkt zehn Uhr an.
以往他们总十点整准时开炮。
Ihr Lieben, nach der Pause pünktlich nach oben kommen.
亲爱的同学们,休息结束后准时回到教室。
Ich bin verantwortlich, dass das, was bestellt wird, auch ankommt.
负责确保订购的面包能够准时送达。
In wenigen Minuten starten wir pünktlich unseren Abflug.
再过几分钟,飞机就要准时起飞。
Ich hoffe, dass die Auslieferung pünktlich und sicher erfolgt.
希望,可以准时并且安全的完成供货。
Wir müssen ihn nämlich rechtzeitig zum Wettbewerb in die Spielgruppe bringen.
们必须准时带它到幼儿园参加比赛。
Hätte ich Ihre Einladung gelesen, wäre ich pünktlich gewesen.
如果看清邀请,就能准时到。
Also, Herr Kohl, am besten kommen Sie pünktlich um 16 Uhr.
那么Kohl先生,请您下午4点准时前来。
Schließlich waren alle anderen hier pünktlich da, ja?
其他所有人都准时到,对吗?
Um pünktlich in der Schule zu sein, muss ich spätestens um 7.00 Uhr los.
为准时上学,最晚必须在7点离开。
Ich bin schon pünktlich, ich kann mir einfach irgendeine Zeit aussuchen.
准时到,能在这里看到所有时间点。
Aber schick sie rechtzeitig ins Bett. Nicht später als neun!
要准时让她睡觉,不能晚于九点。
Wenn er also genau zur verabredeten Zeit kommt, nicht viel früher und auch nicht später?
如果他在约定的时间准时到达,不早不晚?
Wir sagen: " Pünktlich wie die Maurer."
" 像砌砖工人一样准时" 。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释