Das Surfen ist vergleichbar mit dem Fliegen.

冲浪类似于飞。

Jährlich zieht es aufgrund des starken Winds unzählige Wind- und Kitesurfer nach Tarifa.

由于风力强劲，塔里法每年吸引无数风帆冲浪者和风筝冲浪者来到这里。

Mit allen Homies in Lombok am Surfen.

在龙目岛和所有朋友们一起冲浪。

Kannst du dir das vorstellen? Surfen?

你能想象吗？冲浪？

Hier kann man nicht nur Baden, sondern auch Tauchen, Segeln und Surfen.

们不仅可以在这儿游泳，还能潜水、滑翔和冲浪。

Es gibt sehr viele Angebote: Ich soll wandern gehen, ich soll segeln oder surfen.

应该漫步，航海，冲浪。

Das liegt daran, dass der Browser das zentrale Werkzeug ist, mit dem man im Internet surft.

因为浏览器人们上网冲浪核心工具。

Und das Surfen ist mein Puzzleteil, was mich irgendwie fügt und was ich gefunden habe.

冲浪拼图板，它以某种方式适合，找到了它。

Ich war Surf-Fotograf an den schönsten Stränden der Welt.

个冲浪摄影师，曾经喜欢拍世界上最美沙滩。

Zu sehen ist alles von der Luxusyacht über innovative Paddelboote bis hin zu Tauchausrüstungen und Surfbrettern.

从豪华游艇到新型皮划艇再到潜水设备和冲浪板，所有这些都供人参观。

Zum Beispiel ein Milliardär, der surfen geht auf seiner eigenen Insel neben Hawaii.

比如一个在自己岛屿上冲浪亿万富翁，岛就在夏威夷旁边。

Ob Student, Wissenschaftler oder Feierabendsurfer, man kann kaum mehr existieren ohne diese oder eine andere Suchmaschine.

不管学生，科学家或者业余冲浪者，没有这个或者其他搜索引擎，就几乎无法活下去。

Die nehmen nämlich an einem Wettbewerb im Surfen teil.

他们参加冲浪比赛。

Beim Surfen kriegt er den Kopf frei.

冲浪让他头脑清醒。

Jeden tag nimmt sich Branson nämlich mindestens 15 Minuten Zeit zum Kitesurfen, übrigens öfter dabei nicht alleine.

他每天至少花费十五分钟在风筝冲浪上，顺便一提，他不一个人自己去玩。

Bei der nächsten Surfchallenge mach ich auch mit.

将参加下一次冲浪挑战。

Schau mal, da ist ein Surfbrett! Vielleicht können wir später surfen gehen.

看，那儿有一块冲浪板！也许们待会儿可以去冲浪。

Was sagt ein Hai, nachdem er einen Surfer gefressen hat?

鲨鱼吃了冲浪者后会说什么？

Aber ihr könnt natürlich auch Kitesurfen dort.

当然，您也可以在那里风筝冲浪。

Schlitten, sondern ganz lässig auf dem Surfbrett.

雪橇，冲浪板上却很随便。