”Typisch Li Tao! “ sagt Yang Fang.

典型的李涛，杨芳说。

Es war halt so ein klassischer Nebenverdienst.

这是一种典型的业。

Es ist schwieriger übertragbar als die klassische Grippe.

因此比典型的流感要更不容易传染一些。

Das ist typisch für eine gesprochene Situation.

这是典型的口头交流情景。

Okay, also du möchtest Frauen in typischen Männerberufen fotografieren oder auch Männer in typischen Frauenberufen?

好的，你想要拍女性身穿典型的男性职业装还是男性身穿典型的女性职业装呢？

Schauen wir uns eine typische Meditation mal genauer an.

我们进行一次典型的冥想。

Gao Tai trug typische chinesische Kleidung der alten Zeit.

高泰还穿着典型的古代中国服饰。

Und das war das typische für das Bamberger Hörnla.

这就是班贝格霍恩拉的典型做法。

Es fehlt ein typischer Stürmer auf Weltklasse-Niveau.

他们缺乏一个世界级的典型。

Das ist die typische Uniform eine mladshiy Unteroffizier.

这是一个典型的mladshiy中士的制服。

Sie sind typisch für ein Thema oder eine Situation.

这些是特定主题或者情景的典型说法。

Aber das NMR-Spektrum ist wirklich sehr, sehr spezifisch.

但是核磁共振光谱确实非常典型。

Ich finde nicht, dass es ein typischer Frauenberuf ist.

我不认为这是一个典型的女性职业。

Auch Fenster und Tore haben die für die Gotik charakteristischen Spitzbogen.

连窗户和门也是哥特式典型的尖拱。

Die Geschichte von Whatsapp ist eine typische vom amerikanischen Traum.

这个名词的故事是一个典型的美国梦。

Typisch sind große Tiere wie Mammuts und Wollnashörner.

典型的大型动物如猛犸象和长毛犀牛。

Der Rundbogen ist typisch für die Architektur jener Zeit.

这种半圆拱对于当时建筑学来说很典型。

Der Yu-Garten ist ein typisch südchinesischer Garten und hat eine lange Geschichte.

豫园是典型的中国南方园林，历史悠久。

Und damit ist es ein typisches Stück des Sturm und Drang.

因此这也是狂飙突进运动中的典型作品。

Typischerweise kann man sagen, wie wollen wir uns als Mannschaft aufstellen?

比较典型的说法是：我们球队要怎么布阵？